Browsing Chinese (Simplified) translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

• Download translation
• Translation details

235 → 244 of 880 results First • Previous • Next • Last
	235.	English:		Rendering
Current Chinese (Simplified):				正在渲染
				Translated and reviewed by 玉堂白鹤 on 2021-08-12
				Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:350
	236.	English:		Saved
Current Chinese (Simplified):				已保存
				Translated and reviewed by 玉堂白鹤 on 2021-08-12
				Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:359
	237.	English:		Initializing
Current Chinese (Simplified):				正在初始化
				Translated and reviewed by 玉堂白鹤 on 2021-08-12
				Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:366
	238.	English:		Version Detected: {}
Current Chinese (Simplified):				检测到的版本：{}
				Translated and reviewed by LIU JIAN on 2021-08-30
				Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:515
	239.	English:		Error Output: {}
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				错误输出： {}
				Translated and reviewed by LIU JIAN on 2021-08-30
				Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:519
	240.	English:		Blender, the free open source 3D content creation suite, is required for this action. (http://www.blender.org) Please check the preferences in OpenShot and be sure the Blender executable is correct. This setting should be the path of the 'blender' executable on your computer. Also, please be sure that it is pointing to Blender version {} or greater. Blender Path: {} {}
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				Blender是此操作所必需的免费开源3D内容创建套件。(http://www.blender.org) 请检查OpenShot中的首选项，并确保Blender可执行文件是正确的。 此设置应该是电脑上'blender' 可执行文件的路径。 另外，请确定它指向Blender版本{}或更高版本。 Blender路径: {} {}
				Translated and reviewed by LIU JIAN on 2021-08-30
				Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:523
	241.	English:		No frame was found in the output from Blender
Current Chinese (Simplified):				在 Blender 的输出中没有找到任何帧
				Translated and reviewed by Yang Fanli on 2017-07-21
				Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:933
	242.	English:		Missing File (%s)
Current Chinese (Simplified):				文件缺失（%s）
				Translated and reviewed by colindemian on 2017-03-13
				Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/find_file.py:64
	243.	English:		%s cannot be found.
Current Chinese (Simplified):				无法找到 %s。
				Translated and reviewed by 玉堂白鹤 on 2020-09-29
				Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/find_file.py:65
	244.	English:		Find directory that contains: %s
Current Chinese (Simplified):				寻找包含 %s 的目录
				Translated and reviewed by colindemian on 2017-03-13
				Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/find_file.py:67

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheuk Ni Wong, David TANG, Davy Zhu, Frankienul, Geticer, Grit Clef, Jimmie Lin, LIU JIAN, Lele Long, Li Jin, PeterMei, Test, Tong Gao, Xhacker Liu, XsLiDian, YU Xiao yi, Yang Fanli, Yangjun Wang, Yangyang200, Yulin Yang, ZhangCheng, Zhiyu Xi, chensiping, colindemian, deepfang, helin, levinit, mastercreeper, mkpoli, pokon548, tsz, victor wei, wings, xiiaofei, yfdyh000, zhangmiao, zhanshime, zoron, 玉堂白鹤, 胡祥又.