OpenShot Video Editor

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 2.0
  2. Template “openshot”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
340 → 349 of 883 results First • • • Last
340.
Preview
预览
Translated and reviewed by ZhangCheng
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/cutting.py:79 Settings Category for Preview /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/animation.ui:341
341.
Please choose valid 'start' and 'end' values for your clip.
请为你的剪辑选择有效的“开始”和“结束”数值。
Translated by yfdyh000
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/cutting.py:250 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/cutting.py:287
342.
Audio Error
音频错误
Translated and reviewed by XsLiDian
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preview_thread.py:95
343.
Please fix the following error and restart OpenShot
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
请修正以下错误，然后重新启动 OpenShot
%s
Translated by yfdyh000
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preview_thread.py:95
344.
Export To %s
导出到 %s
Translated and reviewed by David TANG
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export_clips.py:163
345.
Export
导出
Translated and reviewed by David TANG
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export_clips.py:164
346.
Error Exporting Clip
导出剪辑时出错
Translated and reviewed by David TANG
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export_clips.py:215
347.
The following error occurred while exporting this clip:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export_clips.py:216
348.
Exporting
导出中
Translated and reviewed by David TANG
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export_clips.py:279
349.
Update
更新
Translated and reviewed by chensiping
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:76
340 → 349 of 883 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheuk Ni Wong, David TANG, Davy Zhu, Frankienul, Geticer, Grit Clef, Jimmie Lin, LIU JIAN, Lele Long, Li Jin, PeterMei, Test, Tong Gao, Xhacker Liu, XsLiDian, YU Xiao yi, Yang Fanli, Yangjun Wang, Yangyang200, Yulin Yang, ZhangCheng, Zhiyu Xi, chensiping, colindemian, deepfang, helin, levinit, mastercreeper, mkpoli, pokon548, tsz, victor wei, wings, xiiaofei, yfdyh000, zhangmiao, zhanshime, zoron, 玉堂白鹤, 胡祥又.