OpenShot Video Editor

Browsing Ukrainian translation

  1. Series 2.0
  2. Template “openshot”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Ukrainian guidelines.
139 → 148 of 858 results First • • • Last
139.
Center to Top
З центру вгору
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:752
140.
Center to Left
З центру вліво
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:755
141.
Center to Right
Центр праворуч
Translated by Gromko
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:758
142.
Center to Bottom
З центру донизу
Translated and reviewed by onivan
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:761
143.
Edge to Center
Край до центру
Translated by Gromko
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:767
144.
Top to Center
Згори до центру
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:768
145.
Left to Center
Зліва до центру
Translated and reviewed by onivan
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:771
146.
Right to Center
Справа до центру
Translated and reviewed by onivan
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:774
147.
Bottom to Center
Знизу до центру
Translated and reviewed by onivan
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:777
148.
Edge to Edge
Край до краю
Translated by Gromko
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:783
139 → 148 of 858 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex_P, Andriy Tsykholyas, Fedik, Gromko, Ivan Pizhenko, Kos Ivantsov, Maksym Nosovets, Markevych Dmytro Vitaliyovych, Max_ym, Mykola Tkach, Pavlo Pavliuchenko, Rostyslav Haitkulov, Sergiy Lagoda, Sergiy Matrunchyk, Taras Panchenko, Vitalii Oleshkevych, Vlad Golubev, Vseslav, Yuri Chornoivan, kur4atoff, ma$terok, mik09, onivan, volodymyr, yurchor.