|
200.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
Нормално
|
|
Translated and reviewed by
Jume Koco
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:832
|
|
201.
|
|
|
Fast
|
|
|
|
Брзо
|
|
Translated and reviewed by
Jume Koco
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:833
|
|
202.
|
|
|
Slow
|
|
|
|
Споро
|
|
Translated and reviewed by
Jume Koco
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:834
|
|
203.
|
|
|
Forward
|
|
|
|
Напред
|
|
Translated and reviewed by
Petar Živanić
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:839
|
|
204.
|
|
|
Backward
|
|
|
|
Назад
|
|
Translated and reviewed by
Jume Koco
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:840
|
|
205.
|
|
|
Freeze
|
|
|
|
Замрзни
|
|
Translated and reviewed by
Jume Koco
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:858
|
|
206.
|
|
|
Freeze && Zoom
|
|
|
|
Замрзни и зумирај
|
|
Translated and reviewed by
Jume Koco
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:859
|
|
207.
|
|
|
{} seconds
|
|
|
|
{} секунди
|
|
Translated and reviewed by
Jume Koco
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:865
|
|
208.
|
|
|
Reset Volume
|
|
|
|
Ресетуј јачину
|
|
Translated and reviewed by
Jume Koco
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:877
|
|
209.
|
|
|
Level 100%
|
|
|
|
Ниво 100%
|
|
Translated and reviewed by
Jume Koco
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:920
|