Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Sinhalese guidelines.
1120 of 510 results
38.
Saving frame to %s
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:962
39.
Saved Frame to %s
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:987
40.
Failed to save image to %s
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:989
41.
Error Removing Track
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1625
44.
Track Name:
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1690
66.
Browse...
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:229 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:93 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/file-properties.ui:117
68.
Select executable file
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:375
69.
All Files (*)
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:375
71.
Please restart OpenShot for all preferences to take effect.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:504
75.
Mono (1 Channel)
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:149 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:177 Settings for default-channellayout
1120 of 510 results

This translation is managed by Launchpad Sinhalese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Prasanna Handapangoda, Thusitha Wijethunga, ramesh vithanage, පසිඳු කාවින්ද.