|
|
736.
|
|
|
Name of clip:
|
|
|
|
|
Nama klip:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/cutting.ui:131
|
|
|
737.
|
|
|
Optional
|
|
|
|
|
Pilihan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/cutting.ui:150
|
|
|
738.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
Cipta
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/cutting.ui:175
|
|
|
739.
|
|
|
Play
|
|
|
|
|
Main
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Husin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/cutting.ui:196
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/cutting.ui:199
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/region.ui:94
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/region.ui:97
|
|
|
740.
|
|
|
Export Clips
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export-clips.ui:26
|
|
|
741.
|
|
|
Simple
|
|
|
|
|
Ringkas
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:69
|
|
|
742.
|
|
|
<b>Select a Profile to start:</b>
|
|
|
|
|
<b>Pilih satu Profil untuk mula:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Izham Alias
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:83
|
|
|
743.
|
|
|
Profile:
|
|
|
|
|
Profil:
|
|
Translated and reviewed by
Izham Alias
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:107
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:415
|
|
|
744.
|
|
|
<b>Select from the following options:</b>
|
|
|
|
|
<b>Pilih daripada pilihan berikut:</b>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:128
|
|
|
745.
|
|
|
Target:
|
|
|
|
|
Sasaran:
|
|
Translated and reviewed by
MFauzilkamil Zainuddin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:156
|
