|
|
222.
|
|
|
Multiple Clips (each channel)
|
|
|
|
|
Klip Berbilang (setiap saluran)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:997
|
|
|
223.
|
|
|
Slice
|
|
|
|
|
Hirisan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:1012
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2740
|
|
|
224.
|
|
|
Display
|
|
|
|
|
Papar
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:1032
|
|
|
225.
|
|
|
Show Waveform
|
|
|
|
|
Tunjuk Bentuk Gelombang
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:1033
|
|
|
226.
|
|
|
Show Thumbnail
|
|
|
|
|
Tunjuk Lakaran Kenit
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:1035
|
|
|
227.
|
|
|
(all channels)
|
|
|
|
|
(semua saluran)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:1195
|
|
|
228.
|
|
|
(channel %s)
|
|
|
|
|
(saluran %s)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:1241
|
|
|
229.
|
|
|
Transition
|
|
|
|
|
Peralihan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2689
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:341
|
|
|
230.
|
|
|
Brightness
|
|
|
|
|
Kecerahan
|
|
Translated and reviewed by
Azwan MD
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2698
libopenshot (Clip Properties)
|
|
|
231.
|
|
|
Contrast
|
|
|
|
|
Beza Jelas
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2701
libopenshot (Clip Properties)
|
