OpenShot Video Editor

Browsing Lithuanian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

Translating using as a guide.

871.

English:

Export XML (Final Cut Pro)

Current Lithuanian:

Eksportuoti XML („Final Cut Pro“)

Translated by Ryčiokas on 2023-03-25

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1705 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1708

872.

English:

Clear Recent Projects

Current Lithuanian:

Išvalyti naujausius projektus

Translated by Ryčiokas on 2023-03-25

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1717 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1720

873.

English:

Insert Timestamp

Current Lithuanian:

Įterpti laiko žymę

Translated and reviewed by Tadas Masiulionis on 2022-06-28

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1729 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1732

874.

English:

Clear Waveform Display Data

Current Lithuanian:

Išvalyti bangos formos rodymo duomenis

Translated by Ryčiokas on 2023-03-25

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1746

875.

English:

Search for preference

Current Lithuanian:

Ieška

Translated by Ryčiokas on 2023-03-25

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/preferences.ui:32

876.

English:

%s: Initialize Effect

Current Lithuanian:

%s: efekto inicijavimas

Translated by Ryčiokas on 2023-03-25

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/process-effect.ui:20

877.

English:

Filter Profiles

Current Lithuanian:

Profilių filtras

Translated and reviewed by Tadas Masiulionis on 2023-06-06

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/profile.ui:25

878.

English:

Current Lithuanian:

Translated and reviewed by vinkas on 2009-10-05

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/profile.ui:38

879.

English:

Draw a rectangle to select a region of the video frame.

Current Lithuanian:

Nubrėžkite stačiakampį, kad pasirinktumėte vaizdo kadro sritį.

Translated and reviewed by Tadas Masiulionis on 2022-06-28

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/region.ui:44

880.

English:

Titles

Current Lithuanian:

Antraštės

Translated and reviewed by Tadas Masiulionis on 2021-04-10

Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/title-editor.ui:14

This translation is managed by Launchpad Lithuanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CheziNut, Eimis, Jonathan Thomas, Liudas Ališauskas, Mantas Kriaučiūnas, Rytis Stankus, Ryčiokas, Tadas Masiulionis, Tautvydas Žukauskas, Zvaigzdzius, marekm, shookees, vinkas, vytuks.