Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 887 results
1.
Import XML...
Įkelti XML...
Translated by Ryčiokas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/final_cut_pro.py:60
2.
Final Cut Pro (*.xml)
„Final Cut Pro“ (*.xml)
Translated by Ryčiokas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/final_cut_pro.py:61 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/final_cut_pro.py:94
3.
Import EDL...
Įkelti EDL...
Translated by Ryčiokas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/edl.py:190
4.
Edit Decision List (*.edl)
Redagavimo sprendimų sąrašas (EDL) (*.edl)
Translated by Ryčiokas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/edl.py:191 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/edl.py:60
5.
Untitled Project
Projektas be pavadinimo
Translated and reviewed by vytuks
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/final_cut_pro.py:90 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/edl.py:56 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:158 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:644 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:727 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:2600
6.
Export XML...
Eksportuoti XML...
Translated by Zvaigzdzius
Reviewed by Ryčiokas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/final_cut_pro.py:93
7.
Export EDL...
Eksportuoti EDL...
Translated by Ryčiokas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/exporters/edl.py:59
8.
Wrong Version of libopenshot Detected
Aptikta netinkama libopenshot versija
Translated and reviewed by Tadas Masiulionis
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/app.py:194
9.
<b>Version %(minimum_version)s is required</b>, but %(current_version)s was detected. Please update libopenshot or download our latest installer.
<b>Reikalinga versija %(minimum_version)s</b>, tačiau aptikta %(current_version)s. Atnaujinkite libopenshot arba atsisiųskite naujausią diegimo programą.
Translated by Ryčiokas
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/app.py:195
10.
Permission Error
Prieigos klaida
Translated and reviewed by Tadas Masiulionis
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/app.py:235
110 of 887 results

This translation is managed by Launchpad Lithuanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CheziNut, Eimis, Jonathan Thomas, Liudas Ališauskas, Mantas Kriaučiūnas, Rytis Stankus, Ryčiokas, Tadas Masiulionis, Tautvydas Žukauskas, Zvaigzdzius, marekm, shookees, vinkas, vytuks.