OpenShot Video Editor

Browsing Korean translation

  1. Series 2.0
  2. Template “openshot”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
334 → 343 of 887 results First • • • Last
334.
Please choose a region at the beginning of the clip
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/region.py:249
335.
Browse...
찾아보기...
Translated and reviewed by Hyunjin Song
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:243 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:1004 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/file-properties.ui:117
336.
Search Profiles
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:282 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:179
337.
Default
기본값
Translated and reviewed by curepeace
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:324
338.
Test
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:342
339.
Graphics Card %s
그래픽 카드 %s
Translated and reviewed by Sebul
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:353
340.
Select executable file
실행 파일 선택
Translated and reviewed by Hyunjin Song
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:445
341.
Restart Required
다시 시작 필요
Translated by Sebul
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:686
342.
Please restart OpenShot for all preferences to take effect.
OpenShot을 다시 시작해야 모든 설정이 제대로 적용됩니다.
Translated and reviewed by Hyunjin Song
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/preferences.py:687
343.
Preview
미리보기
Translated and reviewed by SeungCheol Han
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/cutting.py:98 Settings Category for Preview /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/animation.ui:341
334 → 343 of 887 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Eric Park, Helen McCall, Hyenok Brian Heo, Hyunjin Song, Jihui Choi, Jiwon Kang, Kim Han Young, KimSuryeon, Lyuso, Sang-Eun Lee, Sangmin Lee, Sebul, SeungCheol Han, curepeace, gyanworker, kang, qua1121.