Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
500509 of 887 results
500.
Shift
Asekḥer
Translated by Yacine Bouklif
Located in libopenshot (Effect Metadata)
501.
Shift the image up, down, left, and right (with infinite wrapping).
Sekḥer tugna d asawen, d akessar, ɣer zelmaḍ neɣ ɣer yefus (s wattul war tagara).
Translated by Yacine Bouklif
Located in libopenshot (Effect Metadata)
502.
Wave
Tayugt
Translated by Yacine Bouklif
Located in libopenshot (Effect Metadata)
503.
Distort the frame's image into a wave pattern.
Zleg tugna n ukatar s wudlif n tayugt.
Translated by Yacine Bouklif
Located in libopenshot (Effect Metadata)
504.
Noise
(no translation yet)
Located in libopenshot (Effect Metadata)
505.
Random signal having equal intensity at different frequencies.
(no translation yet)
Located in libopenshot (Effect Metadata)
506.
Delay
(no translation yet)
Located in libopenshot (Effect Metadata)
507.
Adjust the synchronism between the audio and video track.
(no translation yet)
Located in libopenshot (Effect Metadata)
508.
Echo
(no translation yet)
Located in libopenshot (Effect Metadata)
509.
Reflection of sound with a delay after the direct sound.
(no translation yet)
Located in libopenshot (Effect Metadata)
500509 of 887 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Belkacem Mohammed, Hocine Benamer, Slimane KADI, Slimane Selyan AMIRI, Yacine Bouklif, merzouk Uccen Aḥesnaw.