|
|
283.
|
|
|
%s is not a valid image file.
|
|
|
|
|
%s は有効な画像ファイルではありません。
|
|
Translated and reviewed by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/titles_model.py:156
|
|
|
284.
|
|
|
Tags
|
|
|
|
|
タグ
|
|
Translated and reviewed by
Masaki Tamakoshi
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/files_model.py:177
|
|
|
285.
|
|
|
Importing %(count)d / %(total)d
|
|
|
|
|
インポート中%(count)d / %(total)d
|
|
Translated and reviewed by
Nagata Yurie
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/files_model.py:366
|
|
|
286.
|
|
|
Imported %(count)d files
|
|
|
|
|
%(count)dつのファイルをインポートしました
|
|
Translated and reviewed by
Nagata Yurie
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/files_model.py:389
|
|
|
287.
|
|
|
{} is not a valid image file.
|
|
|
|
|
{} は有効な画像ではありません。
|
|
Translated and reviewed by
Masaki Tamakoshi
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/emoji_model.py:147
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/effects_model.py:171
|
|
|
288.
|
|
|
Unsaved Changes
|
|
|
|
|
未保存の変更
|
|
Translated and reviewed by
Masaki Tamakoshi
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:142
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:302
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:513
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:611
|
|
|
289.
|
|
|
Save changes to project before closing?
|
|
|
|
|
終了前に変更されたプロジェクトを保存しますか？
|
|
Translated and reviewed by
Masaki Tamakoshi
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:143
|
|
|
290.
|
|
|
Backup Recovered
|
|
|
|
|
バックアップが復元されました
|
|
Translated and reviewed by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:235
|
|
|
291.
|
|
|
Your most recent unsaved project has been recovered.
|
|
|
|
|
最新の未保存プロジェクトが復元されました。
|
|
Translated and reviewed by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:236
|
|
|
292.
|
|
|
Save changes to project first?
|
|
|
|
|
先にプロジェクトの変更を保存しますか？
|
|
Translated and reviewed by
Shinichirou Yamada
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:303
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:514
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:612
|
