|
227.
|
|
|
(all channels)
|
|
|
|
(allar rásir)
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:1160
|
|
228.
|
|
|
(channel %s)
|
|
|
|
(rás %s)
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:1206
|
|
229.
|
|
|
Transition
|
|
|
|
Millifærsla
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:2713
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:341
|
|
230.
|
|
|
Brightness
|
|
|
|
Birtustig
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:2722
libopenshot (Clip Properties)
|
|
231.
|
|
|
Contrast
|
|
|
|
Birtuskil
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:2725
libopenshot (Clip Properties)
|
|
232.
|
|
|
Reverse Transition
|
|
|
|
Snúa við millifærslu
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:2777
|
|
233.
|
|
|
No Files Found
|
|
|
|
Engar skrár fundust
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:176
|
|
234.
|
|
|
Generating
|
|
|
|
Útbý
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:342
|
|
235.
|
|
|
Rendering
|
|
|
|
Myndgerð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:350
|
|
236.
|
|
|
Saved
|
|
|
|
Vistað
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:359
|