|
|
108.
|
|
|
Linear
|
|
|
|
|
Linearno
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:733
|
|
|
109.
|
|
|
Constant
|
|
|
|
|
Nepromjenjivo
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:735
|
|
|
110.
|
|
|
Insert Keyframe
|
|
|
|
|
Umetni ključni kadar
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:740
Settings for actionInsertKeyframe
|
|
|
111.
|
|
|
Remove Keyframe
|
|
|
|
|
Ukloni ključni kadar
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:742
|
|
|
112.
|
|
|
Selection:
|
|
|
|
|
Odabir:
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:1031
|
|
|
113.
|
|
|
No Selection
|
|
|
|
|
Bez odabira
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:1037
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:1054
|
|
|
114.
|
|
|
Yes, I would like to improve OpenShot!
|
|
|
|
|
Da, želim unaprijediti OpenShot!
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/tutorial.py:133
|
|
|
115.
|
|
|
Hide Tutorial
|
|
|
|
|
Sakrij priručnik
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/tutorial.py:147
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/tutorial.py:153
|
|
|
116.
|
|
|
Next
|
|
|
|
|
Dalje
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/tutorial.py:157
|
|
|
117.
|
|
|
<b>Welcome!</b> OpenShot Video Editor is an award-winning, open-source video editing application! This tutorial will walk you through the basics.<br><br>Would you like to automatically send errors and metrics to help improve OpenShot?
|
|
|
|
|
<b>Dobro došao, dobro došla!<b> OpenShot je nagrađeni program otvorenog koda za obradu videa! Ovaj priručnik objašnjava osnovne funkcije.<br><br>Želiš li automatski slati programske greške i podatke te na taj način pomoći unaprjediti OpenShot?
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/tutorial.py:379
|
