|
|
149.
|
|
|
Start of Clip
|
|
|
|
|
क्लिप का आरंभ
|
|
Translated and reviewed by
Dhananjay Baraik
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:681
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:727
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:916
|
|
|
150.
|
|
|
End of Clip
|
|
|
|
|
क्लिप का अंत
|
|
Translated and reviewed by
Dhananjay Baraik
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:682
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:728
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:917
|
|
|
151.
|
|
|
Entire Clip
|
|
|
|
|
पूरा क्लिप
|
|
Translated and reviewed by
Dhananjay Baraik
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:683
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:729
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:918
|
|
|
152.
|
|
|
Fade In (Fast)
|
|
|
|
|
फीका में (तेज)
|
|
Translated and reviewed by
iffat habib
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:688
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:923
|
|
|
153.
|
|
|
Fade In (Slow)
|
|
|
|
|
फीका में (धीमा)
|
|
Translated and reviewed by
iffat habib
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:691
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:926
|
|
|
154.
|
|
|
Fade Out (Fast)
|
|
|
|
|
फीका आउट (तेज़)
|
|
Translated and reviewed by
iffat habib
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:696
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:931
|
|
|
155.
|
|
|
Fade Out (Slow)
|
|
|
|
|
फीका आउट (धीमा)
|
|
Translated and reviewed by
iffat habib
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:699
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:934
|
|
|
156.
|
|
|
Fade In and Out (Fast)
|
|
|
|
|
फीका में और आउट में (फास्ट)
|
|
Translated and reviewed by
iffat habib
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:704
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:939
|
|
|
157.
|
|
|
Fade In and Out (Slow)
|
|
|
|
|
फीका में और आउट में (धीमा)
|
|
Translated and reviewed by
iffat habib
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:707
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:942
|
|
|
158.
|
|
|
Fade In (Entire Clip)
|
|
|
|
|
फीका में (संपूर्ण क्लिप)
|
|
Translated and reviewed by
iffat habib
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:711
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:946
|
