Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Galician guidelines.
738747 of 880 results
738.
<b>Select a Profile to start:</b>
<b>Seleccione un perfil para comezar:</b>
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:83
739.
Profile:
Perfil:
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:107 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:415
740.
<b>Select from the following options:</b>
<b>Seleccione unha das opcións seguintes:</b>
Translated by Xosé
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:128
741.
Target:
Destino:
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:156
742.
Video Profile:
Perfil de vídeo:
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:201
743.
Quality:
Calidade:
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:218
744.
Advanced
Avanzado
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:251
745.
Advanced Options
Opcións avanzadas
Translated by Xosé
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:284
746.
Export To:
Exportar a:
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:301
747.
Start Frame:
Fotograma inicial:
Translated by Xosé
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:328 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/file-properties.ui:876
738747 of 880 results

This translation is managed by Launchpad Galician Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dario, Jonathan Thomas, Manuel Xosé Lemos, Marcos Lans, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.