|
106.
|
|
|
Ease In/Out (Back)
|
|
|
|
Atténuation/Amélioration (Retour)
|
|
Translated and reviewed by
Coder206
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:726
|
|
107.
|
|
|
Bezier
|
|
|
|
Bézier
|
|
Translated and reviewed by
Coder206
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:737
|
|
108.
|
|
|
Linear
|
|
|
|
Linéaire
|
|
Translated and reviewed by
Coder206
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:742
|
|
109.
|
|
|
Constant
|
|
|
|
Constant
|
|
Translated and reviewed by
Coder206
|
|
Suggestions: |
|
|
constant
|
|
|
French
openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by
Daniel Faust
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:744
|
|
110.
|
|
|
Insert Keyframe
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Insérer une image clé
|
|
|
French
openshot in OpenShot Video Editor 2.0
by
Jean-Marc
|
|
|
Insérer image clé
|
|
|
French
openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by
Dalai Quintanilha Felinto
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:749
Settings for actionInsertKeyframe
|
|
111.
|
|
|
Remove Keyframe
|
|
|
|
Supprimer l'image clé
|
|
Translated and reviewed by
Coder206
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:751
|
|
112.
|
|
|
Selection:
|
|
|
|
Sélection:
|
|
Translated and reviewed by
Coder206
|
|
Suggestions: |
|
|
Sélection :
|
|
|
French
openshot in OpenShot Video Editor 2.0
by
Isidro Pisa
|
|
|
Sélection[nbsp] :
|
|
|
French
openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:1040
|
|
113.
|
|
|
No Selection
|
|
|
|
Aucune sélection
|
|
Translated and reviewed by
Coder206
|
|
Suggestions: |
|
|
Pas de sélection
|
|
|
French
openshot in OpenShot Video Editor 2.0 by
Mickael Sibelle
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:1046
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:1063
|
|
114.
|
|
|
Yes, I would like to improve OpenShot!
|
|
|
|
Oui, j'aimerais améliorer OpenShot!
|
|
Translated and reviewed by
Coder206
|
|
Suggestions: |
|
|
Oui, j'aimerais améliorer OpenShot[nbsp] !
|
|
|
French
openshot in OpenShot Video Editor 2.0
by
Sylvain Chiron
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/tutorial.py:133
|
|
115.
|
|
|
Hide Tutorial
|
|
|
|
Masquer le tutoriel
|
|
Translated and reviewed by
Coder206
|
|
Suggestions: |
|
|
Masquer le didacticiel
|
|
|
French
openshot in OpenShot Video Editor 2.0
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/tutorial.py:147
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/tutorial.py:153
|