|
|
47.
|
|
|
Image Sequence
|
|
|
|
|
سکانس تصویر
|
|
Translated and reviewed by
Saeb
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:168
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:510
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:812
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:888
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:934
|
|
|
48.
|
|
|
Mono (1 Channel)
|
|
|
|
|
مونو (1 کانال)
|
|
Translated and reviewed by
RaymondDragon
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:175
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:143
Settings for default-channellayout
|
|
|
49.
|
|
|
Stereo (2 Channel)
|
|
|
|
|
استریو (2 کانال)
|
|
Translated and reviewed by
RaymondDragon
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:176
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:144
Settings for default-channellayout
|
|
|
50.
|
|
|
Surround (3 Channel)
|
|
|
|
|
محاصره (3 کانال)
|
|
Translated and reviewed by
RaymondDragon
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:177
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:145
Settings for default-channellayout
|
|
|
51.
|
|
|
Surround (5.1 Channel)
|
|
|
|
|
محاصره (5.1 کانال)
|
|
Translated and reviewed by
RaymondDragon
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:178
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:146
Settings for default-channellayout
|
|
|
52.
|
|
|
Surround (7.1 Channel)
|
|
|
|
|
محاصره (7.1 کانال)
|
|
Translated and reviewed by
RaymondDragon
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:179
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:147
Settings for default-channellayout
|
|
|
53.
|
|
|
All Formats
|
|
|
|
|
همه فرمت ها
|
|
Translated and reviewed by
Saeb
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:254
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/presets/format_webm_libvpx.xml
|
|
|
54.
|
|
|
MP4 (h.264)
|
|
|
|
|
MP4 (h.264)
|
|
Translated and reviewed by
Saeb
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:416
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/presets/format_mp4_x264.xml
|
|
|
55.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
نه
|
|
Translated and reviewed by
RaymondDragon
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:446
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:161
libopenshot (Clip Properties)
|
|
|
56.
|
|
|
Yes Top field first
|
|
|
|
|
بله،نخست فیلد بالا
|
|
Translated and reviewed by
Ali Khakbaz
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:447
|
