Translations by Elliott Sales de Andrade
Elliott Sales de Andrade has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Arrival Longitude (Prime Meridian)
|
|
| 2011-03-14 |
Arrival Longitude (Prime Meridian)
|
|
| ~ |
Halo: Size
|
|
| 2011-03-14 |
Halo: Size
|
|
| ~ |
Depart Latitude (minutes)
|
|
| 2011-03-14 |
Depart Latitude (minutes)
|
|
| ~ |
Depart Title
|
|
| 2011-03-14 |
Depart Title
|
|
| ~ |
End: Y
|
|
| 2011-03-14 |
End: Y
|
|
| ~ |
Particles: Lifetime
|
|
| 2011-03-14 |
Particles: Lifetime
|
|
| ~ |
Sun: Angle Offset
|
|
| 2011-03-14 |
Sun: Angle Offset
|
|
| ~ |
Gravity: X
|
|
| 2011-03-14 |
Gravity: X
|
|
| ~ |
Velocity: X
|
|
| 2011-03-14 |
Velocity: X
|
|
| ~ |
Particles: Gravity
|
|
| 2011-03-14 |
Particles: Gravity
|
|
| ~ |
Spots: Color Threshold
|
|
| 2011-03-14 |
Spots: Colour Threshold
|
|
| ~ |
Depart Latitude (Equator)
|
|
| 2011-03-14 |
Depart Latitude (Equator)
|
|
| ~ |
Arrival Latitude (Equator)
|
|
| 2011-03-14 |
Arrival Latitude (Equator)
|
|
| ~ |
Arrival Latitude (degrees)
|
|
| 2011-03-14 |
Arrival Latitude (degrees)
|
|
| ~ |
Depart Longitude (seconds)
|
|
| 2011-03-14 |
Depart Longitude (seconds)
|
|
| ~ |
Text Size
|
|
| 2011-01-06 |
Text Size
|
|
| ~ |
Convert colors in the image to the opposite or complementary colors
|
|
| 2010-10-12 |
Convert colours in the image to the opposite or complementary colours
|
|
| ~ |
Blinds (Two Titles)
|
|
| 2010-10-11 |
Blinds (Two Titles)
|
|
| ~ |
Defocus
|
|
| 2010-10-11 |
Defocus
|
|
| ~ |
Puzzle 7 by 7
|
|
| 2010-10-11 |
Puzzle 7 by 7
|
|
| ~ |
Trees
|
|
| 2010-10-11 |
Trees
|
|
| ~ |
Glare
|
|
| 2010-10-11 |
Glare
|
|
| ~ |
Zoom to Clapboard
|
|
| 2010-10-11 |
Zoom to Clapboard
|
|
| 6. |
Export XML...
|
|
| 2011-01-06 |
Export XML...
|
|
| 31. |
Background Color
|
|
| 2010-10-12 |
Background Colour
|
|
| 68. |
Show All
|
|
| 2011-03-14 |
Show All
|
|
| 136. |
Alpha
|
|
| 2011-03-14 |
Alpha
|
|
| 186. |
No Rotation
|
|
| 2011-03-14 |
No Rotation
|
|
| 187. |
Rotate 90 (Right)
|
|
| 2011-03-14 |
Rotate 90 (Right)
|
|
| 188. |
Rotate 90 (Left)
|
|
| 2011-03-14 |
Rotate 90 (Left)
|
|
| 189. |
Rotate 180 (Flip)
|
|
| 2011-03-14 |
Rotate 180 (Flip)
|
|
| 241. |
No frame was found in the output from Blender
|
|
| 2010-10-11 |
No frames were found in the output from Blender
|
|
| 252. |
Fade In & Out
|
|
| 2011-01-06 |
Fade In & Out
|
|
| 568. |
Wikipedia
|
|
| 2011-01-06 |
Wikipedia
|
|
| 588. |
Enable Autosave
|
|
| 2011-03-14 |
Enable Autosave
|
|
| 589. |
Autosave
|
|
| 2011-03-14 |
Autosave
|
|
| 685. |
License
|
|
| 2010-10-12 |
Licence
|
|
| 694. |
Start Time (seconds):
|
|
| 2011-01-06 |
Start Time (seconds):
|
|
| 697. |
Fade:
|
|
| 2011-01-06 |
Fade:
|
|
| 823. |
Image
|
|
| 2011-03-14 |
Image
|
|
| 824. |
Common
|
|
| 2011-03-14 |
Common
|
|
| 838. |
Contents
|
|
| 2011-03-14 |
Contents
|
|
