|
|
24.
|
|
|
TitleFileName (%d)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:299
|
|
|
25.
|
|
|
Line %s:
|
|
|
|
|
መስመር %s:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:347
|
|
|
26.
|
|
|
Font:
|
|
|
|
|
ፊደል:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:362
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:363
|
|
|
27.
|
|
|
Change Font
|
|
|
|
|
ፊደል መቀየሪያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:364
|
|
|
28.
|
|
|
Text:
|
|
|
|
|
ጽሁፍ:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:369
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:370
|
|
|
29.
|
|
|
Text Color
|
|
|
|
|
የ ጽሁፍ ቀለም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:371
|
|
|
30.
|
|
|
Background:
|
|
|
|
|
መደብ:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:376
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:377
|
|
|
31.
|
|
|
Background Color
|
|
|
|
|
የ መደብ ቀለም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:378
|
|
|
32.
|
|
|
Advanced:
|
|
|
|
|
የረቀቀ:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:383
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:384
|
|
|
33.
|
|
|
Use Advanced Editor
|
|
|
|
|
የረቀቀ ማረሚያ ይጠቀሙ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:385
|
