Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
6776 of 883 results
67.
Are you sure you want to cancel the export?
እርስዎ በ እርግጥ መላኪያውን መሰረዝ ይፈልጋሉ?
Translated and reviewed by samson
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:1135
68.
Show All
ሁሉንም ማሳያ
Translated and reviewed by samson
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/emojis_listview.py:181 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:959 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:962 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1039 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1042 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1073 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1076 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1346
69.
Copy E-mail
ኢ-ሜይል ኮፒ ማድረጊያ
Translated and reviewed by samson
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/credits_treeview.py:77
70.
View Website
ድህረ ገጽ መመልከቻ
Translated and reviewed by samson
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/credits_treeview.py:80
71.
None
ምንም
Translated and reviewed by samson
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:521 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:622 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/add_to_timeline.py:480 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/add_to_timeline.py:486 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/add_to_timeline.py:498 libopenshot (Clip Properties)
72.
Clips
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:523 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:626
73.
Tracked Classes
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:529 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:549
74.
Clear
ማጽጃ
Translated and reviewed by samson
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:530 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/cutting.ui:162
75.
Tracked Objects
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:532 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:624
76.
Files
ፋይሎች
Translated and reviewed by samson
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:649
6776 of 883 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.