Translations by Olena Somak
Olena Somak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
60. |
Nauseated face
|
|
2021-08-30 |
Тошнит
|
|
62. |
Sneezing face
|
|
2021-08-30 |
Чихает
|
|
63. |
Hot face
|
|
2021-08-30 |
Жарко
|
|
64. |
Cold face
|
|
2021-08-30 |
Холодно
|
|
68. |
Exploding head
|
|
2021-08-30 |
Взрывающееся сердце
|
|
69. |
Cowboy hat face
|
|
2021-08-30 |
Голова ковбоя
|
|
70. |
Partying face
|
|
2021-08-30 |
Вечеринка
|
|
71. |
Disguised face
|
|
2021-08-30 |
Лицо отвращения
|
|
72. |
Smiling face with sunglasses
|
|
2021-08-30 |
Улыбающееся лицо в солнечных очках
|
|
73. |
Nerd face
|
|
2021-08-30 |
Очкарик
|
|
74. |
Face with monocle
|
|
2021-08-30 |
Лицо с моноклем
|
|
75. |
Confused face
|
|
2021-08-30 |
Смущение
|
|
77. |
Worried face
|
|
2021-08-30 |
Тревожно
|
|
78. |
Slightly frowning face
|
|
2021-08-30 |
Немного хмурый
|
|
79. |
Frowning face
|
|
2021-08-30 |
Хмурящееся лицо
|
|
80. |
Face with open mouth
|
|
2021-08-30 |
Удивленное лицо
|
|
81. |
Hushed face
|
|
2021-08-30 |
Неприятно удивленный
|
|
82. |
Astonished face
|
|
2021-08-30 |
Изумлённое лицо
|
|
83. |
Flushed face
|
|
2021-08-30 |
Смущенное лицо
|
|
84. |
Pleading face
|
|
2021-08-30 |
Умоляющее лицо
|
|
86. |
Frowning face with open mouth
|
|
2021-08-30 |
Изумление
|
|
87. |
Anguished face
|
|
2021-08-30 |
Страдает
|
|
88. |
Fearful face
|
|
2021-08-30 |
Страх
|
|
91. |
Crying face
|
|
2021-08-30 |
Плачущее лицо
|
|
93. |
Face screaming in fear
|
|
2021-08-30 |
Ужас
|
|
94. |
Confounded face
|
|
2021-08-30 |
Стыдливое лицо
|
|
95. |
Persevering face
|
|
2021-08-30 |
Упорство
|
|
97. |
Downcast face with sweat
|
|
2021-08-30 |
Холодный пот
|
|
98. |
Weary face
|
|
2021-08-30 |
Изнывающее от скуки лицо
|
|
99. |
Tired face
|
|
2021-08-30 |
Очень устал
|
|
101. |
Face with steam from nose
|
|
2021-08-30 |
Лицо с паром из носа
|
|
103. |
Angry face
|
|
2021-08-30 |
Сердитое лицо
|
|
104. |
Face with symbols on mouth
|
|
2021-08-30 |
Неприличный смайл
|
|
105. |
Smiling face with horns
|
|
2021-08-30 |
Чертенок
|
|
107. |
Skull
|
|
2021-08-30 |
Череп
|
|
108. |
Skull and crossbones
|
|
2021-08-30 |
Череп и кости
|
|
109. |
Pile of poo
|
|
2021-08-30 |
Какашка
|
|
111. |
Ogre
|
|
2021-08-30 |
Нечисть
|
|
112. |
Goblin
|
|
2021-08-30 |
Гоблин
|
|
113. |
Ghost
|
|
2021-08-30 |
Призрак
|
|
115. |
Alien monster
|
|
2021-08-30 |
Инопланетный монстр
|
|
116. |
Robot
|
|
2021-08-30 |
Робот
|
|
117. |
Grinning cat
|
|
2021-08-30 |
Ухмыляющийся кот
|
|
118. |
Grinning cat with smiling eyes
|
|
2021-08-30 |
Кот с ухмылкой
|
|
119. |
Cat with tears of joy
|
|
2021-08-30 |
Кот смеется
|
|
122. |
Kissing cat
|
|
2021-08-30 |
Целующий кот
|
|
124. |
Crying cat
|
|
2021-08-30 |
Плачущий кот
|
|
126. |
See-no-evil monkey
|
|
2021-08-30 |
Обезьяна - глаза б мои это не видели
|
|
127. |
Hear-no-evil monkey
|
|
2021-08-30 |
Обезьяна - уши бы мои этого не слышали
|
|
128. |
Speak-no-evil monkey
|
|
2021-08-30 |
Обезьянка - Ничего никому не скажу
|