Translations by Olena Somak
Olena Somak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2. |
Grinning face
|
|
2021-08-30 |
Нервный смех
|
|
3. |
Smileys
|
|
2021-08-30 |
Смайл
|
|
4. |
Grinning face with big eyes
|
|
2021-08-30 |
Улыбающееся лицо с огромными глазами
|
|
5. |
Grinning face with smiling eyes
|
|
2021-08-30 |
Лицо с ухмылкой
|
|
6. |
Beaming face with smiling eyes
|
|
2021-08-30 |
Сияющее лицо с улыбающимися глазами
|
|
7. |
Grinning squinting face
|
|
2021-08-30 |
Улыбка с закрытыми глазами
|
|
8. |
Grinning face with sweat
|
|
2021-08-30 |
Улыбающееся лицо с потом
|
|
9. |
Rolling on the floor laughing
|
|
2021-08-30 |
Кататься на полу от смеха
|
|
10. |
Face with tears of joy
|
|
2021-08-30 |
Лицо со слезами счастья
|
|
11. |
Slightly smiling face
|
|
2021-08-30 |
Легкая улыбка
|
|
12. |
Upside-down face
|
|
2021-08-30 |
Перевернутое лицо
|
|
14. |
Winking face
|
|
2021-08-30 |
Подмигивание
|
|
15. |
Smiling face with smiling eyes
|
|
2021-08-30 |
Улыбающееся лицо со смеющимися глазами
|
|
16. |
Smiling face with halo
|
|
2021-08-30 |
Улыбающееся лицо с нимбом
|
|
17. |
Smiling face with hearts
|
|
2021-08-30 |
Улыбающееся лицо с сердечками
|
|
18. |
Smiling face with heart-eyes
|
|
2021-08-30 |
Улыбка с глазами-сердечками
|
|
19. |
Star-struck
|
|
2021-08-30 |
Звездный удар
|
|
20. |
Face blowing a kiss
|
|
2021-08-30 |
Воздушный поцелуй
|
|
21. |
Kissing face
|
|
2021-08-30 |
Поцелуй
|
|
22. |
Smiling face
|
|
2021-08-30 |
Улыбающееся лицо
|
|
23. |
Kissing face with closed eyes
|
|
2021-08-30 |
Поцелуи с закрытыми глазами
|
|
24. |
Kissing face with smiling eyes
|
|
2021-08-30 |
Счастливый поцелуй
|
|
25. |
Smiling face with tear
|
|
2021-08-30 |
Улыбающееся лицо со слезами
|
|
26. |
Face savoring food
|
|
2021-08-30 |
Вкусно
|
|
27. |
Face with tongue
|
|
2021-08-30 |
Лицо с языком
|
|
28. |
Winking face with tongue
|
|
2021-08-30 |
Подмигивание с высунутым языком
|
|
29. |
Zany face
|
|
2021-08-30 |
Сумасшедшее лицо
|
|
30. |
Squinting face with tongue
|
|
2021-08-30 |
Прищуренное лицо с языком
|
|
31. |
Money-mouth face
|
|
2021-08-30 |
Деньги (лицо)
|
|
33. |
Face with hand over mouth
|
|
2021-08-30 |
Лицо с прикрытым ртом
|
|
36. |
Shushing face
|
|
2021-08-30 |
Лицо с пальцем у губ
|
|
37. |
Thinking face
|
|
2021-08-30 |
Задумчивое лицо
|
|
39. |
Zipper-mouth face
|
|
2021-08-30 |
Рот на замке
|
|
40. |
Face with raised eyebrow
|
|
2021-08-30 |
Удивленное лицо
|
|
41. |
Neutral face
|
|
2021-08-30 |
Безразличное лицо
|
|
42. |
Expressionless face
|
|
2021-08-30 |
Беземоцинальное лицо
|
|
43. |
Face without mouth
|
|
2021-08-30 |
Лицо без рта
|
|
46. |
Smirking face
|
|
2021-08-30 |
Ухмыляющееся лицо
|
|
47. |
Unamused face
|
|
2021-08-30 |
Недовольное лицо
|
|
48. |
Face with rolling eyes
|
|
2021-08-30 |
Лицо с закатанными глазами
|
|
49. |
Grimacing face
|
|
2021-08-30 |
Гримаса
|
|
51. |
Lying face
|
|
2021-08-30 |
Лгущее лицо
|
|
52. |
Relieved face
|
|
2021-08-30 |
Облегченное лицо
|
|
53. |
Pensive face
|
|
2021-08-30 |
Задумчивое лицо
|
|
54. |
Sleepy face
|
|
2021-08-30 |
Сонное лицо
|
|
55. |
Drooling face
|
|
2021-08-30 |
Лицо со слюнками
|
|
56. |
Sleeping face
|
|
2021-08-30 |
Спящее лицо
|
|
57. |
Face with medical mask
|
|
2021-08-30 |
Лицо в маске
|
|
58. |
Face with thermometer
|
|
2021-08-30 |
Лицо с градусником
|
|
59. |
Face with head-bandage
|
|
2021-08-30 |
Лицо с повязкой на голове
|