Translation status

This template contains all the vector "emojis" or "clip art" in OpenShot. These are optional translations, as OpenShot is still fully usable without them translated. But these provide for a more native/rich experience when translated.

Owner: Jonathan Thomas

Permissions

OpenShot Video Editor is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Related templates

Other templates here: openshot, openshot-blender, openshot-transitions.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-05-16 15:37:22 UTC Bernard Stafford
Arabic 079.85  20.14846235418876% translated  79.85153764581125% untranslated 753 753 0 0 2020-11-13 11:42:56 UTC Tamer Farhat
Assamese 096.08  3.923647932131495% translated  96.07635206786851% untranslated 906 906 0 0 2020-06-22 13:37:37 UTC Mohsin Ali
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2021-11-30 22:14:44 UTC Toe Samoe
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2022-03-17 02:30:36 UTC Rodrigo Henrique
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 943 943 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-09-04 11:02:35 UTC LIU JIAN
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-09-04 11:49:30 UTC LIU JIAN
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-03-21 22:21:45 UTC Milo Ivir
Czech 093.00  6.998939554612937% translated  93.00106044538707% untranslated 877 877 7 7 0 2022-04-11 20:23:09 UTC Jan Krivanek
Dakota 100.00  100.0% untranslated 943 943 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-08-17 00:54:22 UTC scootergrisen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-04-19 21:04:29 UTC Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2022-04-16 23:45:50 UTC Anthony Harrington
Finnish 097.88  2.1208907741251326% translated  97.87910922587487% untranslated 923 923 0 0 2020-05-20 20:14:18 UTC Kimmo Kujansuu
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-05-07 17:32:52 UTC Jean-Marc
French (Canada) 096.82  3.1813361611876987% translated  96.8186638388123% untranslated 913 913 0 0 2020-12-22 15:35:32 UTC Coder206
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-11-19 07:03:47 UTC GunChleoc
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2022-04-04 10:49:24 UTC mrtlmwd
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 943 943 0 0
Hebrew 063.20  36.79745493107105% translated  63.20254506892895% untranslated 596 596 0 0 2022-06-28 11:50:51 UTC Yaron
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-09-23 15:51:54 UTC bashishtha
Hungarian 098.94  1.0604453870625663% translated  98.93955461293743% untranslated 933 933 0 0 2021-10-07 23:23:56 UTC gergely vörös
Indonesian 051.01  48.992576882290564% translated  51.007423117709436% untranslated 481 481 0 0 2022-05-25 14:04:09 UTC Abdul Munif Hanafi
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 943 943 0 0
Italian 080.06  19.936373276776244% translated  80.06362672322376% untranslated 755 755 0 0 2022-05-13 22:25:48 UTC Salvatore Cocuzza
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-08-29 07:31:47 UTC Nagata Yurie
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-05-15 04:50:44 UTC Sebul
Lakota 100.00  100.0% untranslated 943 943 0 0
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-04-10 08:44:20 UTC Tadas Masiulionis
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 943 943 0 0
Malay 052.28  47.720042417815485% translated  52.27995758218452% untranslated 493 493 0 0 2021-03-11 01:10:31 UTC abuyop
Malayalam 096.71  3.2873806998939554% translated  96.71261930010604% untranslated 912 912 0 0 2021-07-31 15:28:49 UTC Nived Kannada
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 943 943 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 943 943 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-09-03 10:38:24 UTC Mateusz Wswrzynowicz
Portuguese 024.50  75.50371155885472% translated  24.496288441145282% untranslated 231 231 15 15 0 2021-09-04 21:51:16 UTC Rui Óscar
Romanian 028.31  71.68610816542949% translated  28.31389183457052% untranslated 267 267 2 2 0 2022-03-25 13:50:14 UTC Vlad Riti
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-08-30 15:55:15 UTC Olena Somak
Slovak 097.99  2.014846235418876% translated  97.98515376458113% untranslated 924 924 0 0 2021-06-09 06:54:18 UTC Vendelín Slezák
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2021-08-30 12:17:37 UTC Francisco Roscelli
Swedish 081.23  18.769883351007426% translated  81.23011664899258% untranslated 766 766 0 0 2021-09-20 13:16:55 UTC Kess Vargavind
Tamil 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-06-12 08:40:44 UTC Ashok Ramachandran
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 943 943 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-08-28 13:24:19 UTC Kaya Zeren
Ukrainian 060.02  39.978791092258746% translated  60.021208907741254% untranslated 566 566 6 6 0 2021-12-24 22:16:05 UTC volodymyr
Uyghur 099.89  0.10604453870625664% translated  99.89395546129374% untranslated 942 942 0 0 2020-07-24 06:33:10 UTC Launchpad Translations...
Uzbek 097.67  2.332979851537646% translated  97.66702014846236% untranslated 921 921 0 0 2021-08-18 18:03:00 UTC Akbarkhon Variskhanov
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 943 943 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated