Translations by Olena Somak
Olena Somak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
928. |
Unlocked
|
|
2021-08-30 |
Разблокировано
|
|
929. |
Locked with pen
|
|
2021-08-30 |
Закрытый замок с ручкой
|
|
930. |
Locked with key
|
|
2021-08-30 |
Закрытый замок с ключем
|
|
931. |
Old key
|
|
2021-08-30 |
Старый ключ
|
|
932. |
Hammer
|
|
2021-08-30 |
Молоток
|
|
933. |
Axe
|
|
2021-08-30 |
Топор
|
|
934. |
Pick
|
|
2021-08-30 |
Молоток
|
|
937. |
Dagger
|
|
2021-08-30 |
Кинжал
|
|
938. |
Crossed swords
|
|
2021-08-30 |
скрещенные мечи
|
|
942. |
Shield
|
|
2021-08-30 |
Щит
|
|
944. |
Wrench
|
|
2021-08-30 |
Гаечный ключ
|
|
947. |
Gear
|
|
2021-08-30 |
Шестеренка
|
|
948. |
Clamp
|
|
2021-08-30 |
Струбница
|
|
949. |
Balance scale
|
|
2021-08-30 |
Весы
|
|
950. |
White cane
|
|
2021-08-30 |
Трость
|
|
951. |
Link
|
|
2021-08-30 |
Ссылка
|
|
952. |
Chains
|
|
2021-08-30 |
Цепи
|
|
954. |
Toolbox
|
|
2021-08-30 |
Ящик для инструментов
|
|
955. |
Magnet
|
|
2021-08-30 |
Магнит
|
|
957. |
Alembic
|
|
2021-08-30 |
Перегонный сосуд
|
|
958. |
Test tube
|
|
2021-08-30 |
Пробирка
|
|
960. |
Dna
|
|
2021-08-30 |
ДНК
|
|
961. |
Microscope
|
|
2021-08-30 |
Микроскоп
|
|
962. |
Telescope
|
|
2021-08-30 |
Телескоп
|
|
963. |
Satellite antenna
|
|
2021-08-30 |
Антена
|
|
964. |
Syringe
|
|
2021-08-30 |
Помпа
|
|
965. |
Drop of blood
|
|
2021-08-30 |
Капля крови
|
|
966. |
Pill
|
|
2021-08-30 |
Таблетка
|
|
967. |
Adhesive bandage
|
|
2021-08-30 |
Пластырь
|
|
969. |
Stethoscope
|
|
2021-08-30 |
Стетоскоп
|
|
971. |
Door
|
|
2021-08-30 |
Дверь
|
|
977. |
Chair
|
|
2021-08-30 |
Стул
|
|
978. |
Toilet
|
|
2021-08-30 |
Туалет
|
|
979. |
Plunger
|
|
2021-08-30 |
Вантуз
|
|
980. |
Shower
|
|
2021-08-30 |
Душ
|
|
983. |
Razor
|
|
2021-08-30 |
Бритва
|
|
986. |
Broom
|
|
2021-08-30 |
Метла
|
|
987. |
Basket
|
|
2021-08-30 |
Корзина
|
|
988. |
Roll of paper
|
|
2021-08-30 |
Бумажный свиток
|
|
990. |
Soap
|
|
2021-08-30 |
Мыло
|
|
991. |
Toothbrush
|
|
2021-08-30 |
Зубная щетка
|
|
993. |
Fire extinguisher
|
|
2021-08-30 |
Огнетушитель
|
|
994. |
Shopping cart
|
|
2021-08-30 |
Корзина
|
|
995. |
Cigarette
|
|
2021-08-30 |
Сигарета
|
|
996. |
Coffin
|
|
2021-08-30 |
Гроб
|
|
998. |
Funeral urn
|
|
2021-08-30 |
Погребальная урна
|
|
999. |
Moai
|
|
2021-08-30 |
Моаи
|