|
|
3.
|
|
|
Please select a file.
|
|
|
|
|
請選取檔案。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
validators.py:175
|
|
|
4.
|
|
|
Please enter an email address
|
|
|
|
|
請輸入電郵地址
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
validators.py:260
|
|
|
5.
|
|
|
An email address must contain a single @
|
|
|
|
|
電郵地址須包含單一 @
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
validators.py:261
|
|
|
6.
|
|
|
The username portion of the email address is invalid (the portion before the @: %(username)s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
validators.py:262
|
|
|
7.
|
|
|
The domain portion of the email address is invalid (the portion after the @: %(domain)s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
validators.py:263
|
|
|
8.
|
|
|
You must start your URL with http://, https://, etc
|
|
|
|
|
網址須以 http:// 或 https:// 等開首
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
validators.py:267
|
|
|
9.
|
|
|
That is not a valid URL
|
|
|
|
|
並非有效網址
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
validators.py:268
|
|
|
10.
|
|
|
You must provide a full domain name (like %(domain)s.com)
|
|
|
|
|
須提供完整網域名 (如 %(domain)s.com)
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
validators.py:269
|
|
|
11.
|
|
|
Please enter an integer value
|
|
|
|
|
請輸入整數
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
validators.py:273
|
|
|
12.
|
|
|
Please enter a number
|
|
|
|
|
請輸入數字
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
validators.py:274
|
