Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
7281 of 339 results
72.
Import Error.
Eroare la import.
Translated and reviewed by Dorin
Located in controllers/impex.py:475
73.
Please install xlwt library to export to MS Excel.
(no translation yet)
Located in controllers/impex.py:72
74.
Export Error
Eroare la export.
Translated and reviewed by Dorin
Located in controllers/impex.py:372
75.
Database ID
ID-ul bazei de date
Translated and reviewed by Syraxes
Located in controllers/impex.py:443
76.
Error opening .CSV file
Eroare la deschiderea fișierului .CSV
Translated and reviewed by Dorin
Located in controllers/impex.py:450
77.
Input Error.
Eroare de input.
Translated and reviewed by Syraxes
Located in controllers/impex.py:450
78.
You cannot import the field '%s', because we cannot auto-detect it
Cîmpul %s' nu poate fi importat deoarece nu a reușit auto-detectarea sa
Translated and reviewed by Syraxes
Located in controllers/impex.py:472
79.
Error processing the first line of the file. Field "%s" is unknown
Eroare la procesarea primei linii din fișier. Cîmpul "%s" este necunoscut
Translated and reviewed by Syraxes
Located in controllers/impex.py:475
80.
The CSV delimiter must be a single character
Delimitatorul CSV trebuie să fie un singur caracter
Translated and reviewed by Syraxes
Located in controllers/impex.py:495
81.
File Format Error
Eroare cauzată de tipul fișierului
Translated and reviewed by Syraxes
Located in controllers/impex.py:510
7281 of 339 results

This translation is managed by OpenERP Romanian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dorin, Mihai Satmarean, Syraxes.