|
|
22.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
Criar
|
|
Translated and reviewed by
Luiz Fernando M.França (Sig Informática)
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:67 controllers/templates/database.mako:52
controllers/templates/search.mako:145
|
|
|
23.
|
|
|
Super admin password:
|
|
|
|
|
Senha do administrador:
|
|
Translated and reviewed by
Luiz Fernando M.França (Sig Informática)
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:70 controllers/database.py:86
controllers/database.py:94 controllers/database.py:102
|
|
|
24.
|
|
|
This is the password of the user that have the rights to administer databases. This is not a OpenERP user, just a super administrator. If you did not changed it, the password is 'admin' after installation.
|
|
|
|
|
Esta é a senha do usuário que tem direitos para administrar bancos de dados. Este não é um usuário OpenERP, mas sim um super administrador. Se você não alterou, a senha padrão é 'admin' após a instalação.
|
|
Translated and reviewed by
Alexsandro Haag
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:70
|
|
|
25.
|
|
|
New database name:
|
|
|
|
|
Novo nome do banco de dados:
|
|
Translated and reviewed by
Luiz Fernando M.França (Sig Informática)
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:71 controllers/database.py:103
|
|
|
26.
|
|
|
Choose the name of the database that will be created. The name must not contain any special character. Exemple: 'terp'.
|
|
|
|
|
Escolha o nome do banco de dados que será criado. O nome não deve conter caracteres especiais. Exemplo: 'terp'.
|
|
Translated and reviewed by
Alexsandro Haag
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:71
|
|
|
27.
|
|
|
Load Demonstration data:
|
|
|
|
|
Carregar dados de demonstração:
|
|
Translated and reviewed by
Emerson
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:72
|
|
|
28.
|
|
|
Check this box if you want demonstration data to be installed on your new database. These data will help you to understand OpenERP, with predefined products, partners, etc.
|
|
|
|
|
Marque esta caixa se você deseja que os dados de demonstração sejam instalados no seu novo banco de dados. Estes dados vão ajudar você a entender o OpenERP, com produtos pré-definidos, parceiros, etc.
|
|
Translated and reviewed by
Alexsandro Haag
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:72
|
|
|
29.
|
|
|
Default Language:
|
|
|
|
|
Idioma padrão:
|
|
Translated and reviewed by
Luiz Fernando M.França (Sig Informática)
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:73
|
|
|
30.
|
|
|
Choose the default language that will be installed for this database. You will be able to install new languages after installation through the administration menu.
|
|
|
|
|
Escolha o idioma padrão que será instalado para este banco de dados. Você poderá instalar novos idiomas depois da instalação, através do menu de administração.
|
|
Translated and reviewed by
Alexsandro Haag
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:73
|
|
|
31.
|
|
|
Administrator password:
|
|
|
|
|
Senha do administrador:
|
|
Translated and reviewed by
Luiz Fernando M.França (Sig Informática)
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:74
|
