|
|
168.
|
|
|
Place sound in space between speakers depending on the key's position on screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:114
|
|
|
169.
|
|
|
Show label popups
|
|
|
|
|
Pokaži pojavne oznake
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:115
|
|
|
170.
|
|
|
Show label popups above pressed keys.
|
|
|
|
|
Pokaži pojavne oznake nad pritisnjenimi tipkami.
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:116
|
|
|
171.
|
|
|
Popup size:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Velikost pojavnega okna:
|
|
|
Suggested by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:117
|
|
|
172.
|
|
|
Key-press Feedback
|
|
|
|
|
Odziv pritiska na tipko
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:118
|
|
|
173.
|
|
|
Show secondary labels
|
|
|
|
|
Pokaži drugotne oznake
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:119
|
|
|
174.
|
|
|
Show characters reachable with or without the shift key.
|
|
|
|
|
Pokaži znake, dosegljive z ali brez tipke shift.
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:120
|
|
|
175.
|
|
|
Key Labels
|
|
|
|
|
Oznake tipk
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:121
|
|
|
176.
|
|
|
Upper case on right click
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Velika črka ob desnem kliku
|
|
|
Suggested by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:122
|
|
|
177.
|
|
|
Temporarily enable SHIFT when clicking with the secondary button.
|
|
|
|
|
Ko klikneš s sekundarnim gumbom začasno omogoči SHIFT.
|
|
Translated by
Matej Kovacic
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:123
|
