Onboard

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “onboard”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
212 → 221 of 510 results First • • • Last
212.
File that contains the current device state:
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:164
213.
Regular expression to match for tablet-mode:
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:165
214.
Convertible Devices
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:166
215.
Don't auto-show while external keyboards are connected
(no translation yet)
In Ubuntu:
Не использовать автоматический показ при подключённых внешних клавиатурах
Suggested by Eugene Roskin
Located in ../settings.ui.h:167
216.
Detected keyboard devices:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Обнаруженные клавиатуры:
Suggested by Aleksey Kabanov
Located in ../settings.ui.h:168
217.
Check 'Ignore' for devices that are always connected and should not block auto-show.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Установите флажок «Игнорировать» для устройств, которые подключены постоянно и не должны блокировать автоматический показ.
Suggested by Aleksey Kabanov
Located in ../settings.ui.h:169
218.
External Keyboards
(no translation yet)
In Ubuntu:
Внешние клавиатуры
Suggested by Lar Beloff
Located in ../settings.ui.h:170
219.
Show _suggestions
Показать _варианты предложений
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../settings.ui.h:171
220.
Enable word completion and prediction.
Задействовать завершение слов и предугадывание.
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../settings.ui.h:172
221.
Show spelling suggestions
Показать варианты правописания
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../settings.ui.h:173
212 → 221 of 510 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksei Motsik, Aleksey Kabanov, Alex, Alexander Ilyashov, Alexander Vasilyev, Alexey Alyoshin, Alexey Reztsov, Andrey Kulakov, Andrey Zaytsev, Anton Patsev, Basic, CSRedRat, Constantine, Daniil Bubnov, DarkVasyaK, Dmitri Konoplev, Dmitry Shachnev, Eugene Roskin, Fantiney, Francesco Fumanti, Ilya Onskul, Ink0gnit0, Ivan Akulov, Lar Beloff, Levan Chikobava, Michael Krasnov, Michael Pravilov, Nick Becker, Nikita Putko, Oleg Koptev, Olesya Gerasimenko, Papazu, Roman Mindlin, Sergei Aljoshin, Sergey Popov, Simplehuman, Sly_tom_cat, Stepovanyi Ivan, VitalD, Wess, adem, andee, dortonway, hexafraction, jethead, ldvhome, marmuta, ruslan, skybon, zamazan4ik, Андрей, Влад, Даниил Рыжков, Илья Калитко, ☠Jay ZDLin☠.