OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Swedish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “hr-holidays”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
19 → 28 of 171 results First • • • Last
19.
Allocation
 
module: hr_holidays
Tilldelning
Translated by Anders Wallenquist
Located in field:hr.holidays,number_of_days_temp:0
20.
to
 
module: hr_holidays
till
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in xsl:holidays.summary:0
21.
Light Cyan
 
module: hr_holidays
Ljus cyan
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:hr.holidays.status,color_name:0
22.
You can not have 2 leaves that overlaps on same day!
 
module: hr_holidays
Du kan inte ha två ledigheter som överlappar samma dag!
Translated by Anders Wallenquist
Located in constraint:hr.holidays:0
23.
Light Green
 
module: hr_holidays
Ljusgrön
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:hr.holidays.status,color_name:0
24.
Current Leave Type
 
module: hr_holidays
Aktuell frånvarutyp
Translated by Anders Wallenquist
Located in field:hr.employee,current_leave_id:0
25.
Validate
 
module: hr_holidays
Granska
Translated by Anders Wallenquist
Located in view:hr.holidays:0
26.
Approved
 
module: hr_holidays
Godkänd
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:hr.employee,current_leave_state:0 view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays,state:0
27.
Search Leave
 
module: hr_holidays
Sök frånvaro
Translated by Anders Wallenquist
Located in view:hr.holidays:0
28.
Refuse
 
module: hr_holidays
Vägra
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.holidays:0
19 → 28 of 171 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Sweden, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Wallenquist, Christophe Simonis (OpenERP).