Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 171 results
1.
Blue
module: hr_holidays
Blå
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:hr.holidays.status,color_name:0
2.
Linked Requests
module: hr_holidays
Länkad Begäran
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.holidays,linked_request_ids:0
3.
Waiting Second Approval
module: hr_holidays
Väntar på Andra godkännandet
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
4.
You cannot modify a leave request that has been approved. Contact a human resource manager.
module: hr_holidays
Du kan inte ändra ett redan godkänt frånvaroönskemål. Kontakta personalansvarig.
Translated by Anders Wallenquist
Located in code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:309
5.
Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken
module: hr_holidays
Maximal tillåten ledighet - Semestern är redan förbrukad
Translated by Anders Wallenquist
Located in help:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
6.
Leaves Management
module: hr_holidays
Semesterplanering
Translated by Anders Wallenquist
Located in view:hr.holidays:0
7.
Group By...
module: hr_holidays
Gruppera på...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.holidays:0
8.
Allocation Mode
module: hr_holidays
Läge för semestertilldelning
Translated by Anders Wallenquist
Located in view:hr.holidays:0
9.
From Date
module: hr_holidays
Från datum
Translated by Anders Wallenquist
Located in field:hr.employee,leave_date_from:0
10.
Department
module: hr_holidays
Avdelning
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,department_id:0
110 of 171 results

This translation is managed by OpenERP Sweden, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Wallenquist, Christophe Simonis (OpenERP).