|
|
4.
|
|
|
the parent company
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:res.partner:0
|
|
|
5.
|
|
|
Journal Entry Reconcile
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Letratge d'escrituras comptablas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
view:account.move.reconcile:0
|
|
|
6.
|
|
|
Account Statistics
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Estatisticas del compte
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.account:0
view:account.bank.statement:0
view:account.move:0
view:account.move.line:0
|
|
|
7.
|
|
|
Proforma/Open/Paid Invoices
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Facturas proforma/dobèrtas/pagadas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
view:account.invoice:0
|
|
|
8.
|
|
|
Residual
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Sòlde degut
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
field:report.invoice.created,residual:0
|
|
|
9.
|
|
|
Journal item "%s" is not valid.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/account_bank_statement.py:302
|
|
|
10.
|
|
|
Aged Receivable Till Today
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account.model_report_aged_receivable
|
|
|
11.
|
|
|
Import from invoice or payment
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,name:account.process_transition_invoiceimport0
|
|
|
12.
|
|
|
Bad Account!
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/account_move_line.py:1058
code:addons/account/account_move_line.py:1143
code:addons/account/account_move_line.py:1210
|
|
|
13.
|
|
|
Total Debit
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Debit Total
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.move:0
|
