Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 1611 results
1.
System payment
module: account
Règlament enregistrat dins lo sistèma
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2013-10-15
Located in model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
2.
An account fiscal position could be defined only once time on same accounts.
module: account
(no translation yet)
Located in sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
3.
Determine the display order in the report 'Accounting \ Reporting \ Generic Reporting \ Taxes \ Taxes Report'
module: account
Determina l'òrdre d'afichatge del rapòrt 'Comptabilitat/Rapòrts/Rapòrts generics/Taxas/Rapòrt de las taxas'
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2013-10-15
Located in help:account.tax.code,sequence:0
4.
the parent company
module: account
(no translation yet)
Located in view:res.partner:0
5.
Journal Entry Reconcile
module: account
Letratge d'escrituras comptablas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2013-10-15
Located in view:account.move.reconcile:0
6.
Account Statistics
module: account
Estatisticas del compte
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:account.account:0 view:account.bank.statement:0 view:account.move:0 view:account.move.line:0
7.
Proforma/Open/Paid Invoices
module: account
Facturas proforma/dobèrtas/pagadas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2013-10-15
Located in view:account.invoice:0
8.
Residual
module: account
Sòlde degut
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2013-10-15
Located in field:report.invoice.created,residual:0
9.
Journal item "%s" is not valid.
module: account
(no translation yet)
Located in code:addons/account/account_bank_statement.py:302
10.
Aged Receivable Till Today
module: account
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:account.model_report_aged_receivable
110 of 1611 results

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Cédric VALMARY (Tot en òc).