Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Czech guidelines.
7179 of 79 results
1372.
Purchase Tax(%)
module: account
Daň na vstupu (%)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax_rate:0
1430.
Customer And Supplier Invoices
module: account
Faktury přijaté a vydané
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.invoice.report:0
1438.
Due date
module: account
Splatnost
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.move.line,date_maturity:0
1448.
Draft Invoices
module: account
Koncepty faktur
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.invoice:0 view:account.invoice.report:0 model:process.node,name:account.process_node_supplierdraftinvoices0
1471.
Credit
module: account
Dal
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.account,credit:0 report:account.account.balance:0 report:account.analytic.account.balance:0 report:account.analytic.account.cost_ledger:0 report:account.analytic.account.inverted.balance:0 report:account.central.journal:0 field:account.entries.report,credit:0 report:account.financial.report:0 report:account.general.journal:0 report:account.general.ledger:0 report:account.general.ledger_landscape:0 report:account.journal.period.print:0 report:account.journal.period.print.sale.purchase:0 field:account.model.line,credit:0 field:account.move.line,credit:0 report:account.partner.balance:0 report:account.third_party_ledger:0 report:account.third_party_ledger_other:0 field:account.treasury.report,credit:0 report:account.vat.declaration:0 field:report.account.receivable,credit:0
1488.
Supplier Invoices
module: account
Faktury přijaté
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2 model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2
1538.
Debit
module: account
Má dáti
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.account,debit:0 report:account.account.balance:0 report:account.analytic.account.balance:0 report:account.analytic.account.cost_ledger:0 report:account.analytic.account.inverted.balance:0 report:account.central.journal:0 field:account.entries.report,debit:0 report:account.financial.report:0 report:account.general.journal:0 report:account.general.ledger:0 report:account.general.ledger_landscape:0 report:account.journal.period.print:0 report:account.journal.period.print.sale.purchase:0 field:account.model.line,debit:0 field:account.move.line,debit:0 report:account.partner.balance:0 report:account.third_party_ledger:0 report:account.third_party_ledger_other:0 field:account.treasury.report,debit:0 report:account.vat.declaration:0 field:report.account.receivable,debit:0
1542.
Reconciled transactions
module: account
Vyrovnané transakce
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.automatic.reconcile,reconciled:0
1553.
Group by month of Invoice Date
module: account
Seskupit podle měsíce data vystavení faktury
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.invoice.report:0
7179 of 79 results

This translation is managed by openerp-i18n-czech, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Jiří Hajda, Stefan Rijnhart (Opener).