OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 7.0
  2. Chinese (Simplified) (zh_CN)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 177 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
idea 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2013-10-10 06:07:17 UTC 盈通 ccdos
knowledge 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-10-10 06:07:56 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-ar 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 2013-10-09 23:04:33 UTC —
l10n-be 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 2013-10-09 23:04:50 UTC —
l10n-be-coda 3.5330261136712746 096.47 3.5330261136712746% translated 96.46697388632872% untranslated 628 628 0 — 0 — 651 2013-10-10 06:27:01 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-be-hr-payroll 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 26 2013-10-10 06:27:33 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-be-invoice-bba 65.0 035.00 65.0% translated 35.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 20 2014-03-14 14:47:55 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
l10n-bo 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
l10n-br 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
l10n-ca-en 21.052631578947366 078.95 21.052631578947366% translated 78.94736842105263% untranslated 15 15 0 — 0 — 19 2013-10-10 06:28:36 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-cl 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 2013-10-09 23:05:56 UTC —
l10n-cn 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-10-10 06:28:50 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-cr 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
l10n-de 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2013-10-09 23:06:27 UTC —
l10n-ec 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
l10n-es 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
l10n-fr 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 2013-10-09 23:06:57 UTC —
l10n-fr-rib 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
l10n-gr 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
l10n-gt 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
l10n-hn 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
l10n-in 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
l10n-in-hr-payroll 2.8735632183908044 097.13 2.8735632183908044% translated 97.12643678160919% untranslated 169 169 0 — 0 — 174 2013-10-10 06:34:26 UTC 盈通 ccdos
l10n-it 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
l10n-lu 44.44444444444444 055.56 44.44444444444444% translated 55.55555555555556% untranslated 10 10 0 — 0 — 18 2013-10-10 06:36:42 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-ma 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
l10n-multilang 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2013-11-22 04:13:59 UTC 盈通 ccdos
l10n-nl 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
l10n-pe 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
l10n-pl 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
l10n-syscohada 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
l10n-th 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
l10n-uk 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2013-10-09 23:08:57 UTC —
l10n-ve 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
lunch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 146 2013-11-22 02:43:54 UTC 盈通 ccdos
mail 99.6551724137931 000.34 99.6551724137931% translated 0.3448275862068966% untranslated 1 1 0 — 0 — 290 2013-11-22 05:07:50 UTC 盈通 ccdos
marketing 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-10-10 06:53:12 UTC 盈通 ccdos
marketing-campaign 87.35632183908046 012.64 87.35632183908046% translated 12.643678160919542% untranslated 22 22 0 — 0 — 174 2013-10-10 06:58:01 UTC Christophe Simonis (Op...
marketing-campaign-crm-demo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-11-22 03:41:57 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
membership 98.56115107913669 001.44 98.56115107913669% translated 1.4388489208633095% untranslated 2 2 0 — 0 — 139 2014-03-21 14:21:17 UTC jack lee
mrp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 377 2013-11-08 01:57:32 UTC 盈通 ccdos
mrp-byproduct 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2013-10-10 07:30:26 UTC Christophe Simonis (Op...
mrp-jit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 06:59:42 UTC Christophe Simonis (Op...
mrp-operations 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 131 2013-10-19 23:37:36 UTC openerp-china.black-jack
mrp-repair 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 141 2013-11-20 00:57:17 UTC Guipo Hao
multi-company 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-10-10 07:38:52 UTC Christophe Simonis (Op...
note 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2013-11-22 05:03:21 UTC 盈通 ccdos
note-pad 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 07:39:45 UTC Christophe Simonis (Op...
pad 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2013-10-10 07:42:40 UTC Christophe Simonis (Op...
pad-project 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-10-10 07:42:56 UTC Christophe Simonis (Op...
plugin 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 5 2013-10-10 07:43:13 UTC Christophe Simonis (Op...
plugin-outlook 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-10-10 07:43:35 UTC Christophe Simonis (Op...
plugin-thunderbird 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-10-10 07:44:08 UTC Christophe Simonis (Op...
point-of-sale 67.85185185185185 032.15 67.85185185185185% translated 32.148148148148145% untranslated 217 217 0 — 0 — 675 2013-11-22 05:21:32 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
portal 42.857142857142854 057.14 42.857142857142854% translated 57.14285714285714% untranslated 48 48 0 — 0 — 84 2013-10-10 08:13:37 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-anonymous 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-10-10 08:13:54 UTC 盈通 ccdos
portal-claim 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 08:14:04 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-crm 47.524752475247524 052.48 47.524752475247524% translated 52.475247524752476% untranslated 53 53 0 — 0 — 101 2013-11-22 03:39:02 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
portal-event 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-10-10 08:17:00 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-hr-employees 63.1578947368421 036.84 63.1578947368421% translated 36.84210526315789% untranslated 7 7 0 — 0 — 19 2013-10-10 08:17:16 UTC 盈通 ccdos
portal-project 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 3 2013-11-22 03:51:34 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
portal-project-issue 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-11-22 03:43:47 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
portal-sale 58.333333333333336 041.67 58.333333333333336% translated 41.66666666666667% untranslated 10 10 0 — 0 — 24 2013-10-10 08:17:56 UTC Christophe Simonis (Op...
process 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2013-10-10 08:19:37 UTC Christophe Simonis (Op...
procurement 97.6608187134503 002.34 97.6608187134503% translated 2.3391812865497075% untranslated 4 4 0 — 0 — 171 2013-11-22 05:18:50 UTC 盈通 ccdos
product 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 422 2013-11-22 03:22:37 UTC 盈通 ccdos
product-expiry 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2013-11-22 04:33:19 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
product-manufacturer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-10 08:49:28 UTC Christophe Simonis (Op...
product-margin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2013-11-22 04:13:52 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
product-visible-discount 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-10-10 08:52:43 UTC Christophe Simonis (Op...
project 95.51820728291317 004.48 95.51820728291317% translated 4.481792717086835% untranslated 16 16 6 6 0 — 357 2013-11-22 04:09:56 UTC 盈通 ccdos
project-gtd 90.38461538461539 009.62 90.38461538461539% translated 9.615384615384617% untranslated 5 5 0 — 0 — 52 2013-10-10 09:06:59 UTC Christophe Simonis (Op...
project-issue 77.97619047619048 022.02 77.97619047619048% translated 22.023809523809522% untranslated 37 37 0 — 0 — 168 2013-10-10 09:12:34 UTC jack lee
project-issue-sheet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-10 09:13:05 UTC Christophe Simonis (Op...
project-long-term 98.82352941176471 001.18 98.82352941176471% translated 1.1764705882352942% untranslated 1 1 1 1 0 — 85 2013-11-22 05:03:35 UTC 盈通 ccdos
Overall statistics: 016.58 83.41968911917098% translated 16.580310880829018% untranslated 2560 187 0 15440
76 → 150 of 177 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated