OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 7.0
  2. Swedish (sv)

These OpenERP Community Backports (Addons) translations are managed by OpenERP Sweden.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 177 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account 81.31595282433271 018.68 81.31595282433271% translated 18.68404717566729% untranslated 301 301 0 — 0 — 1611 2014-03-29 12:49:57 UTC Anders Wallenquist
account-accountant 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-10-10 01:04:58 UTC Mikael Dúi Bolinder
account-analytic-analysis 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 112 2014-03-29 12:39:10 UTC Anders Wallenquist
account-analytic-default 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-03-29 12:37:57 UTC Anders Wallenquist
account-analytic-plans 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2014-03-29 12:40:27 UTC Anders Wallenquist
account-anglo-saxon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-10-10 01:37:53 UTC Christophe Simonis (Op...
account-asset 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 124 2014-04-14 08:07:47 UTC Anders Wallenquist
account-bank-statement-extensions 98.4375 001.56 98.4375% translated 1.5625% untranslated 1 1 0 — 0 — 64 2014-04-01 13:57:08 UTC Anders Wallenquist
account-budget 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2014-03-29 12:44:24 UTC Anders Wallenquist
account-cancel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-03-29 12:46:09 UTC Anders Wallenquist
account-chart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 01:42:48 UTC Christophe Simonis (Op...
account-check-writing 36.11111111111111 063.89 36.11111111111111% translated 63.888888888888886% untranslated 23 23 0 — 0 — 36 2014-04-02 16:16:46 UTC Anders Wallenquist
account-followup 54.09836065573771 045.90 54.09836065573771% translated 45.90163934426229% untranslated 84 84 0 — 0 — 183 2014-03-29 12:35:02 UTC Anders Wallenquist
account-payment 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 121 2014-04-02 16:25:13 UTC Anders Wallenquist
account-report-company 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-04-02 16:25:22 UTC Anders Wallenquist
account-sequence 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2013-10-10 01:57:31 UTC Christophe Simonis (Op...
account-test 8.333333333333332 091.67 8.333333333333332% translated 91.66666666666666% untranslated 33 33 0 — 0 — 36 2014-04-02 16:15:48 UTC Anders Wallenquist
account-voucher 78.44036697247707 021.56 78.44036697247707% translated 21.55963302752294% untranslated 47 47 0 — 0 — 218 2014-03-31 13:08:36 UTC Anders Wallenquist
analytic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 67 2014-04-02 16:22:41 UTC Anders Wallenquist
analytic-contract-hr-expense 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-04-02 16:03:15 UTC Anders Wallenquist
analytic-user-function 68.75 031.25 68.75% translated 31.25% untranslated 5 5 0 — 0 — 16 2014-04-02 16:23:11 UTC Anders Wallenquist
anonymization 40.74074074074074 059.26 40.74074074074074% translated 59.25925925925925% untranslated 32 32 0 — 0 — 54 2013-10-10 02:17:39 UTC Christophe Simonis (Op...
association 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2013-10-10 02:19:02 UTC Christophe Simonis (Op...
audittrail 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 70 2014-04-01 13:55:07 UTC Anders Wallenquist
auth-crypt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 02:27:00 UTC Mikael Dúi Bolinder
auth-ldap 84.61538461538461 015.38 84.61538461538461% translated 15.384615384615385% untranslated 4 4 0 — 0 — 26 2014-03-29 12:34:01 UTC Anders Wallenquist
auth-oauth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2014-04-01 13:56:34 UTC Anders Wallenquist
auth-oauth-signup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-10-10 02:28:33 UTC Mikael Dúi Bolinder
auth-openid 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-10-10 02:28:56 UTC Mikael Dúi Bolinder
auth-signup 9.30232558139535 090.70 9.30232558139535% translated 90.69767441860465% untranslated 39 39 0 — 0 — 43 2014-03-29 12:48:07 UTC Anders Wallenquist
base-action-rule 68.51851851851852 031.48 68.51851851851852% translated 31.48148148148148% untranslated 17 17 0 — 0 — 54 2014-04-02 16:21:37 UTC Anders Wallenquist
base-calendar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 253 2014-03-29 12:43:13 UTC Anders Wallenquist
base-gengo 4.444444444444445 095.56 4.444444444444445% translated 95.55555555555556% untranslated 43 43 0 — 0 — 45 2014-04-02 16:24:41 UTC Anders Wallenquist
base-iban 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2014-04-02 16:23:21 UTC Anders Wallenquist
base-import 1.4814814814814816 098.52 1.4814814814814816% translated 98.51851851851852% untranslated 133 133 0 — 0 — 135 2014-04-02 16:25:48 UTC Anders Wallenquist
base-report-designer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2013-10-10 03:03:49 UTC Mikael Dúi Bolinder
base-setup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2014-03-29 12:36:43 UTC Anders Wallenquist
base-status 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-10-10 03:07:54 UTC Anders Wallenquist
base-vat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-04-02 16:26:17 UTC Anders Wallenquist
board 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2014-03-29 12:38:38 UTC Anders Wallenquist
claim-from-delivery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-02 16:18:14 UTC Anders Wallenquist
contacts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-03-21 14:19:59 UTC Anders Wallenquist
crm 78.26961770623743 021.73 78.26961770623743% translated 21.730382293762577% untranslated 108 108 0 — 0 — 497 2014-04-04 10:37:22 UTC Anders Wallenquist
crm-claim 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 150 2014-04-02 16:17:49 UTC Anders Wallenquist
crm-helpdesk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2014-04-02 16:18:44 UTC Anders Wallenquist
crm-partner-assign 89.41176470588236 010.59 89.41176470588236% translated 10.588235294117647% untranslated 18 18 0 — 0 — 170 2014-04-02 16:14:20 UTC Anders Wallenquist
crm-profiling 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2014-04-02 16:17:37 UTC Anders Wallenquist
crm-todo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-04-02 16:19:47 UTC Anders Wallenquist
decimal-precision 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-04-02 16:08:04 UTC Anders Wallenquist
delivery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 96 2014-04-05 13:58:37 UTC Anders Wallenquist
document 95.38461538461539 004.62 95.38461538461539% translated 4.615384615384616% untranslated 6 6 0 — 0 — 130 2014-04-02 16:17:00 UTC Anders Wallenquist
document-ftp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-03-29 12:42:37 UTC Anders Wallenquist
document-page 86.66666666666667 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 6 6 0 — 0 — 45 2014-04-02 16:19:14 UTC Anders Wallenquist
document-webdav 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2014-03-29 12:49:30 UTC Anders Wallenquist
edi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-04-02 16:13:39 UTC Anders Wallenquist
email-template 67.07317073170732 032.93 67.07317073170732% translated 32.926829268292686% untranslated 27 27 0 — 0 — 82 2014-04-02 16:23:41 UTC Anders Wallenquist
event 80.6282722513089 019.37 80.6282722513089% translated 19.3717277486911% untranslated 37 37 0 — 0 — 191 2014-04-14 08:05:56 UTC Anders Wallenquist
event-moodle 36.666666666666664 063.33 36.666666666666664% translated 63.33333333333333% untranslated 19 19 0 — 0 — 30 2014-04-02 16:14:00 UTC Anders Wallenquist
event-sale 46.15384615384615 053.85 46.15384615384615% translated 53.84615384615385% untranslated 7 7 0 — 0 — 13 2014-04-02 16:03:35 UTC Anders Wallenquist
fetchmail 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2014-03-29 12:33:16 UTC Anders Wallenquist
fleet 6.845238095238096 093.15 6.845238095238096% translated 93.15476190476191% untranslated 313 313 0 — 0 — 336 2014-03-29 12:35:51 UTC Anders Wallenquist
google-base-account 94.44444444444444 005.56 94.44444444444444% translated 5.555555555555555% untranslated 1 1 0 — 0 — 18 2014-04-02 16:22:47 UTC Anders Wallenquist
google-docs 8.333333333333332 091.67 8.333333333333332% translated 91.66666666666666% untranslated 22 22 0 — 0 — 24 2013-10-10 04:42:57 UTC Mikael Dúi Bolinder
hr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 168 2014-04-06 17:01:24 UTC Anders Wallenquist
hr-attendance 97.53086419753086 002.47 97.53086419753086% translated 2.4691358024691357% untranslated 2 2 0 — 0 — 81 2014-04-05 13:59:52 UTC Anders Wallenquist
hr-contract 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2014-04-02 16:04:17 UTC Anders Wallenquist
hr-evaluation 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 154 2014-04-14 08:09:17 UTC Anders Wallenquist
hr-expense 82.24852071005917 017.75 82.24852071005917% translated 17.75147928994083% untranslated 30 30 0 — 0 — 169 2014-04-05 13:54:41 UTC Anders Wallenquist
hr-holidays 92.39766081871345 007.60 92.39766081871345% translated 7.602339181286549% untranslated 13 13 0 — 0 — 171 2014-04-14 08:06:36 UTC Anders Wallenquist
hr-payroll 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 200 2014-04-05 13:56:37 UTC Anders Wallenquist
hr-payroll-account 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2014-04-02 16:24:56 UTC Anders Wallenquist
hr-recruitment 93.69369369369369 006.31 93.69369369369369% translated 6.306306306306306% untranslated 14 14 0 — 0 — 222 2014-04-06 17:00:48 UTC Anders Wallenquist
hr-timesheet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 99 2014-03-21 14:17:19 UTC Anders Wallenquist
hr-timesheet-invoice 38.961038961038966 061.04 38.961038961038966% translated 61.038961038961034% untranslated 94 94 0 — 0 — 154 2014-03-29 12:41:35 UTC Anders Wallenquist
hr-timesheet-sheet 76.63043478260869 023.37 76.63043478260869% translated 23.369565217391305% untranslated 43 43 0 — 0 — 184 2014-03-21 14:21:31 UTC Anders Wallenquist
Overall statistics: 036.48 63.516839378238345% translated 36.483160621761655% untranslated 5633 0 0 15440
1 → 75 of 177 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated