|
|
1.
|
|
|
A serverless personal wiki applet.
|
|
|
|
|
无需服务器的个人维基程序。
|
|
Translated and reviewed by
Dick Chen
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_NewtonApplet.server.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
附件
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Z.F. Liu
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_NewtonApplet.server.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Newton Desktop Wiki
|
|
|
|
|
牛顿桌面维基
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Z.F. Liu
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_NewtonApplet.server.in.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
关于(_A)
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Z.F. Liu
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_NewtonApplet.xml.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
首选项(_P)
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Z.F. Liu
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_NewtonApplet.xml.h:2
|
|
|
6.
|
|
|
This is your NewtonHome page. You may edit this page however you like, but you can **not** delete it. This page will be loaded each time [[http://newton.sf.net|Newton]] is started. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
这是您的 牛顿维基 主页，您可以随时编辑此页面，但是**不可以**删除它。这个页面会在[[http://newton.sf.net|Newton]]启动时载入此页面。
|
|
Translated and reviewed by
Dick Chen
|
|
|
|
Located in
../src/NewtonWikiText.py:21
|
|
|
7.
|
|
|
[[http://newton.sf.net|Newton]] is a serverless wiki applet for the GNOME2 Desktop Environment. It is meant to be easy to use, with little or no setup.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[[http://newton.sf.net|Newton]]是为GNOME2 桌面环境设计且无需服务器的维基程序。这意味着易于使用，因为无需或仅需一点设置。
|
|
Translated and reviewed by
Dick Chen
|
|
|
|
Located in
../src/NewtonWikiText.py:23
|
|
|
8.
|
|
|
Please remember that [[http://newton.sf.net|Newton]] is in its early stages of development. Bugs and feature requests should be sent to the [[newton-users@lists.sourceforge.net|newton-users]] mailing list.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
请记住[[http://newton.sf.net|Newton]]目前处于开发的初级阶段。提交漏洞和功能需求请发送到[[newton-users@lists.sourceforge.net|newton-users]]邮件列表。
|
|
Translated and reviewed by
Dick Chen
|
|
|
|
Located in
../src/NewtonWikiText.py:25
|
|
|
9.
|
|
|
To add pages, add links to an existing page, then click on those links. Alternatively, click the //New// button.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/NewtonWikiText.py:27
|
|
|
10.
|
|
|
= Document Formatting Syntax
[[http://newton.sf.net|Newton]] supports many types of document formatting through the use of a simple markup language. The markup language is easy to learn so that you can start formatting your documents very quickly. This page contains a description of all formatting supported by [[http://newton.sf.net|Newton]]. Each description will consist of both the wiki syntax needed for that formatting, and the formatted result.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/NewtonWikiText.py:42
|
