Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6271 of 112 results
62.
No
ਨਹੀਂ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/qml/Dialogs/EmptyGroupWarningDialog.qml:40 ../src/qml/Dialogs/MMSBroadcastDialog.qml:35 ../src/qml/Dialogs/MMSEnableDialog.qml:35 ../src/qml/Dialogs/SetDefaultSIMCardDialog.qml:39
63.
No SIM card
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:277 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:215
64.
No SIM card selected
ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/qml/Messages.qml:274 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:212
65.
No network
ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਹੀਂ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/qml/Dialogs/NoNetworkDialog.qml:28
66.
No permission to access microphone
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Dialogs/NoMicrophonePermission.qml:26
67.
Offline
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:1059
68.
Ok
ਠੀਕ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/qml/Dialogs/FileSizeWarningDialog.qml:45 ../src/qml/Dialogs/NoMicrophonePermission.qml:49 ../src/qml/Dialogs/SimLockedDialog.qml:49
69.
Online
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:1057
70.
Pending
ਬਾਕੀ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:66 ../src/qml/ParticipantDelegate.qml:45
71.
Please grant access on <a href="system_settings">System Settings &gt; Security &amp; Privacy</a>.
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Dialogs/NoMicrophonePermission.qml:37
6271 of 112 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gursharnjit_Singh.