|
|
61.
|
|
|
New message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MainPage.qml:109 ../src/qml/MainPage.qml:222
|
|
|
62.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
ਨਹੀਂ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/EmptyGroupWarningDialog.qml:40
../src/qml/Dialogs/MMSBroadcastDialog.qml:35
../src/qml/Dialogs/MMSEnableDialog.qml:35
../src/qml/Dialogs/SetDefaultSIMCardDialog.qml:39
|
|
|
63.
|
|
|
No SIM card
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:277 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:215
|
|
|
64.
|
|
|
No SIM card selected
|
|
|
|
|
ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:274 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:212
|
|
|
65.
|
|
|
No network
|
|
|
|
|
ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਹੀਂ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/NoNetworkDialog.qml:28
|
|
|
66.
|
|
|
No permission to access microphone
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/NoMicrophonePermission.qml:26
|
|
|
67.
|
|
|
Offline
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:1059
|
|
|
68.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
ਠੀਕ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/FileSizeWarningDialog.qml:45
../src/qml/Dialogs/NoMicrophonePermission.qml:49
../src/qml/Dialogs/SimLockedDialog.qml:49
|
|
|
69.
|
|
|
Online
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:1057
|
|
|
70.
|
|
|
Pending
|
|
|
|
|
ਬਾਕੀ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MessageInfoDialog.qml:66 ../src/qml/ParticipantDelegate.qml:45
|
