Translations by Mitsuya Shibata
Mitsuya Shibata has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 91. |
There is currently no network on %1
|
|
| 2014-09-18 |
%1には現在ネットワークがありません
|
|
| 92. |
There is currently no network.
|
|
| 2014-09-18 |
現在ネットワークがありません
|
|
| 93. |
To
|
|
| 2014-09-18 |
宛先
|
|
| 94. |
To:
|
|
| 2014-09-18 |
宛先：
|
|
| 96. |
Type
|
|
| 2014-09-18 |
種類
|
|
| 98. |
Unknown
|
|
| 2014-09-18 |
不明
|
|
| 99. |
Unknown contact
|
|
| 2014-09-18 |
不明な連絡先
|
|
| 101. |
Video Preview
|
|
| 2014-08-07 |
動画のプレビュー
|
|
| 106. |
Yes
|
|
| 2014-09-18 |
はい
|
|
| 111. |
You need to select a SIM card
|
|
| 2014-09-18 |
SIMカードを選択する必要があります
|
|
