messaging-app

Browsing Welsh translation

  1. Series trunk
  2. Template “messaging-app”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 26 results First • • • Last
46.
Image
(no translation yet)
Located in ../src/qml/AttachmentPanel.qml:104
49.
It is not possible to send messages in flight mode
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:272 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:210
50.
It is not possible to send the message
(no translation yet)
Located in ../src/qml/SendMessageValidator.qml:218
61.
New message
(no translation yet)
Located in ../src/qml/MainPage.qml:109 ../src/qml/MainPage.qml:222
63.
No SIM card
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:277 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:215
66.
No permission to access microphone
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Dialogs/NoMicrophonePermission.qml:26
67.
Offline
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:1059
69.
Online
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:1057
71.
Please grant access on <a href="system_settings">System Settings &gt; Security &amp; Privacy</a>.
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Dialogs/NoMicrophonePermission.qml:37
72.
Please insert a SIM card and try again.
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:278 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:216
11 → 20 of 26 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Owen Llywelyn.