|
|
38.
|
|
|
File size warning
|
|
|
|
|
Advertiment de mida de fitxer
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/FileSizeWarningDialog.qml:26
|
|
|
39.
|
|
|
File type not supported
|
|
|
|
|
El tipus de fitxer no és compatible
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AttachmentDelegates/DefaultDelegate.qml:33
|
|
|
40.
|
|
|
Forward
|
|
|
|
|
Endavant
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MessageDelegate.qml:157
|
|
|
41.
|
|
|
From
|
|
|
|
|
De
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MessageInfoDialog.qml:97
|
|
|
42.
|
|
|
Got it
|
|
|
|
|
D'acord
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ListItemDemo.qml:50
|
|
|
43.
|
|
|
Group
|
|
|
|
|
Grup
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MessageInfoDialog.qml:84
|
|
|
44.
|
|
|
Group (%1)
|
|
|
|
|
Grup (%1)
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:673
|
|
|
45.
|
|
|
If you wish to edit your SIM and other mobile preferences, please visit <a href="system_settings">System Settings</a>.
|
|
|
|
|
Si voleu editar el vostre SIM i altres preferències mòbils, si us plau visiteu <a href="system_settings">Paràmetres del sistema</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/NoDefaultSIMCardDialog.qml:38
|
|
|
46.
|
|
|
Image
|
|
|
|
|
Imatge
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AttachmentPanel.qml:104
|
|
|
47.
|
|
|
Image Preview
|
|
|
|
|
Previsualització de la imatge
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AttachmentDelegates/PreviewerImage.qml:37
|
