|
|
263.
|
|
|
Coordinates must be: '<left lon>, <bottom lat>, <right lon>, <top lat>'
|
|
|
|
|
Formato das coordenadas: '<left lon>, <botton lat>, <right lon>, <top lat>'
|
|
Translated by
Chris Browet
|
|
|
|
Located in
../src/common/GotoDialog.cpp:107
|
|
|
264.
|
|
|
Copy filename to clipboard
|
|
|
|
|
Copiar nome de arquivo para área de transferência
|
|
Translated and reviewed by
Vitor George
|
|
|
|
Located in
../src/Docks/GeoImageDock.cpp:973
|
|
|
265.
|
|
|
Copy selected features and tags to the clipboard
|
|
|
|
|
Copiar as características selecionadas e os rótulos para a área de transferência
|
|
Translated by
Chris Browet
|
|
|
|
Located in
../src/MainWindow.ui:1056
|
|
|
266.
|
|
|
Copy the selected feature's tags to the clipboard; if the feature is a trackpoint, copy the coordinates, too.
|
|
|
|
|
Copiar os rótulos das características selecionadas para a área de transferência; se a característica é um ponto de via, copiar as coordenadas também.
|
|
Translated by
Chris Browet
|
|
|
|
Located in
../src/MainWindow.ui:1059
|
|
|
267.
|
|
|
Copyright Bart Vanhauwaert, Chris Browet and others, 2006-2010
|
|
|
|
|
Copyright Bart Vanhauwaert, Chris Browet e outros, 2006-2010
|
|
Translated and reviewed by
Vitor George
|
|
|
|
Located in
../src/common/AboutDialog.ui:123
|
|
|
268.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
Criar
|
|
Translated and reviewed by
Samuel R. C. Vale
|
|
|
|
Located in
../src/MainWindow.cpp:1112
|
|
|
269.
|
|
|
Create &Junction
|
|
|
|
|
Criar &junção
|
|
Translated by
Chris Browet
|
|
|
|
Located in
../src/MainWindow.ui:1527
|
|
|
270.
|
|
|
Create Area %1
|
|
|
|
|
Criar área %1
|
|
Translated by
Chris Browet
|
|
|
|
Located in
../src/Interactions/CreateAreaInteraction.cpp:105
|
|
|
271.
|
|
|
Create Area Interaction
|
|
|
|
|
Criar área de interação
|
|
Translated by
Maurorjb
|
|
Reviewed by
Luciano Billotta
|
|
|
|
Located in
../src/Interactions/CreateAreaInteraction.cpp:37
|
|
|
272.
|
|
|
Create Double carriage way
|
|
|
|
|
Criar via de duplo sentido
|
|
Translated by
Chris Browet
|
|
|
|
Located in
../src/MainWindow.ui:689
|
