Translation status

Main strings of merkaartor.
Last Sync 2010-02-02.

Owner: OpenStreetMap

Permissions

Merkaartor is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details

Related templates

Other templates here: templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 050.58  49.4201605709% translated  50.5798394291% untranslated 567 567 4 4 0 2010-11-08 14:17:42 UTC 2010-11-08 Chris Browet
Bosnian 088.31  11.6859946476% translated  88.3140053524% untranslated 990 990 0 0 2010-12-16 10:53:32 UTC 2010-12-16 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 001.69  98.3050847458% translated  1.69491525424% untranslated 19 19 2 2 0 2014-11-27 18:45:31 UTC 2014-11-27 brunomelniic
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1121 1121 0 0
Chinese (Simplified) 048.62  51.3826940232% translated  48.6173059768% untranslated 545 545 4 4 0 2013-03-01 05:34:19 UTC 2013-03-01 Marguerite Su
Chinese (Traditional) 096.88  3.12221231044% translated  96.8777876896% untranslated 1086 1086 0 0 2010-12-22 10:59:05 UTC 2010-12-22 Li Jin
Croatian 027.92  72.0785013381% translated  27.9214986619% untranslated 313 313 0 0 2018-03-21 12:49:39 UTC 2018-03-21 gogo
Czech 032.92  67.0829616414% translated  32.9170383586% untranslated 369 369 1 1 0 2010-12-27 17:14:44 UTC 2010-12-27 talmik
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1121 1121 0 0
Dutch 017.57  82.4264049955% translated  17.5735950045% untranslated 197 197 70 70 0 2013-03-03 11:10:52 UTC 2013-03-03 drMerry
English (United Kingdom) 087.96  12.0428189117% translated  87.9571810883% untranslated 986 986 0 0 2018-03-16 19:51:14 UTC 2018-03-16 Andi Chandler
Esperanto 099.82  0.178412132025% translated  99.821587868% untranslated 1119 1119 0 0 2011-05-25 20:29:26 UTC 2011-05-25 Aleksej
Estonian 090.10  9.90187332739% translated  90.0981266726% untranslated 1010 1010 0 0 2010-11-04 15:59:51 UTC 2010-11-04 Chris Browet
Faroese 098.13  1.87332738626% translated  98.1266726137% untranslated 1100 1100 0 0 2010-08-05 19:05:07 UTC 2010-08-05 Gunleif Joensen
French 014.54  85.45941124% translated  14.54058876% untranslated 163 163 3 3 0 2016-08-23 04:01:33 UTC 2016-08-23 Jean-Marc
German 000.00  100.0% translated 0 9 9 0 2014-06-10 23:58:46 UTC 2014-06-10 Tobias Bannert
Greek 065.21  34.7903657449% translated  65.2096342551% untranslated 731 731 0 0 2012-10-09 08:07:05 UTC 2012-10-09 aitolos
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1121 1121 0 0
Hungarian 090.81  9.18822479929% translated  90.8117752007% untranslated 1018 1018 1 1 0 2015-11-10 00:11:21 UTC 2015-11-10 Peter Butschli
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1121 1121 0 0
Italian 007.31  92.685102587% translated  7.31489741302% untranslated 82 82 0 0 2011-05-24 18:24:27 UTC 2011-05-24 Francesco Placco
Japanese 007.49  92.506690455% translated  7.49330954505% untranslated 84 84 2 2 0 2012-09-22 08:07:40 UTC 2012-09-22 Akihiro Nishimura
Korean 085.46  14.54058876% translated  85.45941124% untranslated 958 958 0 0 2017-12-06 10:57:44 UTC 2017-12-06 Myeongjin
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1121 1121 0 0
Low German 092.15  7.8501338091% translated  92.1498661909% untranslated 1033 1033 0 0 2010-05-19 19:46:09 UTC 2010-05-19 Daniel van Gerpen
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 1121 1121 0 0 2009-06-05 16:10:41 UTC 2009-06-05
Occitan (post 1500) 065.21  34.7903657449% translated  65.2096342551% untranslated 731 731 0 0 2010-05-23 15:35:57 UTC 2010-05-23 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1121 1121 0 0
Polish 025.51  74.4870651204% translated  25.5129348796% untranslated 286 286 0 0 2012-10-24 20:41:16 UTC 2012-10-24 Paweł Pyrczak
Portuguese 056.20  43.8001784121% translated  56.1998215879% untranslated 630 630 3 3 0 2010-12-11 21:57:46 UTC 2010-12-11 Chris Browet
Russian 009.01  90.9901873327% translated  9.00981266726% untranslated 101 101 7 7 0 2013-07-17 09:31:25 UTC 2013-07-17 Aleksey Kabanov
Slovak 057.98  42.0160570919% translated  57.9839429081% untranslated 650 650 5 5 0 2010-12-11 21:39:54 UTC 2010-12-11 Chris Browet
Slovenian 099.73  0.267618198037% translated  99.732381802% untranslated 1118 1118 0 0 2009-06-05 16:20:55 UTC 2009-06-05 Dirk Stöcker
Spanish 020.07  79.9286351472% translated  20.0713648528% untranslated 225 225 7 7 0 2015-08-07 12:49:01 UTC 2015-08-07 Pyro Maggot
Swedish 022.03  77.9661016949% translated  22.0338983051% untranslated 247 247 0 0 2010-12-11 21:38:43 UTC 2010-12-11 Chris Browet
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1121 1121 0 0
Turkish 095.45  4.54950936664% translated  95.4504906334% untranslated 1070 1070 5 5 0 2010-07-06 19:11:24 UTC 2010-07-06 linuxseven
Ukrainian 028.72  71.275646744% translated  28.724353256% untranslated 322 322 0 0 2013-07-12 11:18:00 UTC 2013-07-12 andygol
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1121 1121 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated