|
227.
|
|
|
Cannot delete preset tool
|
|
|
|
No se puede eliminar una herramienta preconfigurada
|
|
Translated by
Gothmog
|
|
Reviewed by
angasule
|
|
|
|
Located in
../src/Preferences/PreferencesDialog.cpp:631
|
|
228.
|
|
|
Cannot delete preset tool "%1"
|
|
|
|
No se puede eliminar la herramienta preestablecida «%1»
|
|
Translated and reviewed by
Fernando Muñoz
|
|
|
|
Located in
../src/Preferences/PreferencesDialog.cpp:632
|
|
229.
|
|
|
Cannot delete the selection because it is outside the downloaded area.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Interactions/EditInteraction.cpp:277
|
|
230.
|
|
|
Cannot export to PROJ4 format
|
|
|
|
No se puede exportar a un formato PROJ4
|
|
Translated and reviewed by
Eduardo Alberto Calvo
|
|
|
|
Located in
../src/Utils/ProjectionChooser.cpp:104
|
|
231.
|
|
|
Cannot get output.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/common/FeatureManipulations.cpp:767
|
|
232.
|
|
|
Cannot load Projections file
|
|
|
|
No se puede cargar archivo proyecciones
|
|
Translated and reviewed by
ZUR47
|
|
|
|
Located in
../src/MainWindow.cpp:399
|
|
233.
|
|
|
Cannot modify preset tool "%1"'s name
|
|
|
|
No se puede modificar el nombre de la herramienta preconfigurada «%1»
|
|
Translated and reviewed by
Fernando Muñoz
|
|
|
|
Located in
../src/Preferences/PreferencesDialog.cpp:651
|
|
234.
|
|
|
Cannot modify preset tool name
|
|
|
|
No se puede modificar el nombre de una herramienta preconfigurada
|
|
Translated by
Gothmog
|
|
Reviewed by
angasule
|
|
|
|
Located in
../src/Preferences/PreferencesDialog.cpp:650
|
|
235.
|
|
|
Cannot parse output.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/common/FeatureManipulations.cpp:782
|
|
236.
|
|
|
Cannot read the photo's details from the Walking Papers server.
|
|
|
|
No se puede leer los detalles de la foto desde el servidor Walking Papers.
|
|
Translated and reviewed by
ftoledo
|
|
|
|
Located in
../src/Docks/GeoImageDock.cpp:51
|