|
|
21.
|
|
|
_Redo
|
|
|
|
|
重做(_R)
|
|
Translated and reviewed by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:702
|
|
|
22.
|
|
|
Open _Parent
|
|
|
|
|
打开父文件夹(_P)
|
|
Translated and reviewed by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:705
|
|
|
23.
|
|
|
Open the parent folder
|
|
|
|
|
打开父文件夹
|
|
Translated and reviewed by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:706
|
|
|
24.
|
|
|
_Back
|
|
|
|
|
返回(_B)
|
|
Translated and reviewed by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:708
|
|
|
25.
|
|
|
Go to the previous visited location
|
|
|
|
|
转到上一个访问过的位置
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:709
|
|
|
26.
|
|
|
_Forward
|
|
|
|
|
前进(_F)
|
|
Translated and reviewed by
funicorn
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:711
|
|
|
27.
|
|
|
Go to the next visited location
|
|
|
|
|
转到下一个访问过的位置
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:712
|
|
|
28.
|
|
|
_Reload
|
|
|
|
|
重新载入(_R)
|
|
Translated and reviewed by
funicorn
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:714
|
|
|
29.
|
|
|
Reload the current location
|
|
|
|
|
重新载入当前位置
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:715
|
|
|
30.
|
|
|
_Home Folder
|
|
|
|
|
主文件夹(_H)
|
|
Translated and reviewed by
funicorn
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:718
|
