|
|
481.
|
|
|
Re_name
|
|
|
|
|
重命名(_N)
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-file-conflict-dialog.c:740
|
|
|
482.
|
|
|
Replace
|
|
|
|
|
替换
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-file-conflict-dialog.c:746
|
|
|
483.
|
|
|
File conflict
|
|
|
|
|
文件冲突
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/marlin-file-conflict-dialog.c:819
|
|
|
484.
|
|
|
Show more _details
|
|
|
|
|
显示更多细节(_D)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/eel-stock-dialogs.c:33
|
|
|
485.
|
|
|
Today at %-I:%M %p
|
|
|
|
|
今天%-l:%M %p
|
|
Translated and reviewed by
fourbrow
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/eel-fcts.c:79
|
|
|
486.
|
|
|
Yesterday at %-I:%M %p
|
|
|
|
|
昨天%-l:%M %p
|
|
Translated and reviewed by
fourbrow
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/eel-fcts.c:83
|
|
|
487.
|
|
|
%a %-d %b %Y at %-I:%M %p
|
|
|
|
|
%a %-d %b %Y at %-I:%M %p
|
|
Translated and reviewed by
fourbrow
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libcore/eel-fcts.c:87
|
|
|
488.
|
|
|
Cut the selected text to the clipboard
|
|
|
|
|
剪切选中文本到剪贴板
|
|
Translated and reviewed by
funicorn
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libwidgets/LocationBar.vala:326
|
|
|
489.
|
|
|
Copy the selected text to the clipboard
|
|
|
|
|
复制选中文本到剪贴板
|
|
Translated and reviewed by
funicorn
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libwidgets/LocationBar.vala:330
|
|
|
490.
|
|
|
Paste the text stored on the clipboard
|
|
|
|
|
粘贴剪贴板中的文字
|
|
Translated and reviewed by
funicorn
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libwidgets/LocationBar.vala:334
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../libwidgets/LocationBar.vala:338
|
