|
|
47.
|
|
|
Display credits
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:767
|
|
|
48.
|
|
|
Report a Problem...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rapporter eit problem...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Martin Myrvold
|
|
|
Rapporter eit problem ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
Rapporter eit problem …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:770
|
|
|
49.
|
|
|
File a bug on Launchpad
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:771
|
|
|
50.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Få hjelp på nettet …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Andreas N.
|
|
|
Få hjelp på Internett …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
Få hjelp på Internett...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:774
|
|
|
51.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Oversett dette programmet ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Omset dette programmet ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Omset denne applikasjonen...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:778
|
|
|
52.
|
|
|
Show _Hidden Files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis sk_julte filer
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Kjartan Maraas
|
|
|
Vis _gøymde filer
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Vis _skjulte filer
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:787
|
|
|
53.
|
|
|
Toggle the display of hidden files in the current window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Styrer om gøymde filer vert viste i det opne vindauget
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:788
|
|
|
54.
|
|
|
Show _Desktop Files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:793
|
|
|
55.
|
|
|
Toggle the display of desktop files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:794
|
|
|
56.
|
|
|
_Context Pane
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Sidepanel
|
|
|
Norwegian Nynorsk
marlin in Marlin trunk by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:798
|
