Marlin

Browsing Korean translation

  1. Series trunk
  2. Template “marlin”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
4 → 13 of 496 results First • • • Last
4.
Redo the last action
마지막 동작 다시 실행
Translated and reviewed by MatDol
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:470 /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:703
5.
_File
파일(_F)
Translated and reviewed by MatDol
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:671
6.
_Edit
편집(_E)
Translated and reviewed by MatDol
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:672
7.
_View
보기(_V)
Translated and reviewed by MatDol
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:673
8.
_Go
이동(_G)
Translated and reviewed by MatDol
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:674
9.
_Help
도움말(_H)
Translated and reviewed by MatDol
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:675
10.
New _Window
새 창
Translated and reviewed by MatDol
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:677
11.
Open another Marlin window for the displayed location
표시된 위치에서 새 창 열기
Translated and reviewed by MatDol
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:678
12.
New _Tab
새 탭(_T)
Translated and reviewed by MatDol
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:681
13.
Open another tab for the displayed location
표시된 위치에서 새 탭 열기
Translated and reviewed by MatDol
Located in /home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/View/Window.vala:682
4 → 13 of 496 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MatDol.